Traduction Anglais-Allemand de "racket"

"racket" - traduction Allemand

racket
[ˈrækit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rakett, Schläger Schneereifen
  • Rakettneuter | Neutrum n
    racket sports | SportSPORT
    Schlägermasculine | Maskulinum m (beim Tenniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    racket sports | SportSPORT
    racket sports | SportSPORT
  • ein auf einem von hohen Wänden (9-12 m) umgebenen Feld gespieltes Ballspiel, bei dem der Ball gegen die Wand geschlagen wird
    racket ball game <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>
    racket ball game <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>
  • Schneereifenmasculine | Maskulinum m, -tellermasculine | Maskulinum m
    racket snowshoe
    racket snowshoe
Mach nicht so einen Terz!
Don't make such a racket!
Source: Tatoeba
Kann ich heute deinen Tennisschläger ausleihen?
Can I borrow your tennis racket today?
Source: Tatoeba
Ich habe jahrelang keinen Tennisschläger angefasst.
I haven't touched a tennis racket in years.
Source: Tatoeba
Dort gibt es beispielsweise Schutzgeldaktivitäten für Betriebe.
The prevalence of protection rackets is an example.
Source: Europarl
Source
racket
[ˈrækit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Krach, Radau, Spektakel, Lärm Aufregung, Getue, Geschrei Schwindel, Gaunerei, Dreh, dunkle Machenschaften, Schiebung Rummel, Ausgelassenheit, Trubel, ausgelassene Veranstaltung schwere Prüfung Beruf, Branche Bande Vergnügungstaumel, Betrieb Masche
  • Krachmasculine | Maskulinum m
    racket din
    Radaumasculine | Maskulinum m
    racket din
    Spektakelmasculine | Maskulinum m
    racket din
    Lärmmasculine | Maskulinum m
    racket din
    racket din
exemples
  • Aufregungfeminine | Femininum f
    racket commotion
    Getueneuter | Neutrum n
    racket commotion
    Geschreineuter | Neutrum n
    racket commotion
    racket commotion
  • Schwindelmasculine | Maskulinum m
    racket shady dealing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Gaunereifeminine | Femininum f
    racket shady dealing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    dunkle Machenschaftenplural | Plural pl
    racket shady dealing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Schiebungfeminine | Femininum f
    racket shady dealing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    racket shady dealing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (extortion) verbrecherische Methode des Gelderwerbs,especially | besonders besonders durch organisierte Erpressung von Kaufleuten
    racket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    racket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Drehmasculine | Maskulinum m
    racket con slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Maschefeminine | Femininum f
    racket con slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    racket con slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • Rummelmasculine | Maskulinum m
    racket social gathering
    ausgelassene Veranstaltung
    racket social gathering
    racket social gathering
  • Ausgelassenheitfeminine | Femininum f
    racket revelry
    Vergnügungstaumelmasculine | Maskulinum m
    racket revelry
    racket revelry
  • Trubelmasculine | Maskulinum m
    racket bustle: of society
    Betriebmasculine | Maskulinum m
    racket bustle: of society
    racket bustle: of society
exemples
  • (schwere) Prüfung
    racket test
    racket test
exemples
  • to stand the racket pass the test familiar, informal | umgangssprachlichumg
    die Prüfung bestehen, gut durchkommen
    to stand the racket pass the test familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to stand the racket face up to the consequences familiar, informal | umgangssprachlichumg
    die Folgen zu tragen wissen
    to stand the racket face up to the consequences familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Berufmasculine | Maskulinum m
    racket line of work slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Branchefeminine | Femininum f
    racket line of work slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    racket line of work slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • Bandefeminine | Femininum f
    racket gang slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    racket gang slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • to be in on the racket
    mit unter einer Decke stecken
    to be in on the racket
racket
[ˈrækit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Krach machen, lärmen Autres exemples...
exemples
  • usually | meistmeist meist racket about live dissolute life obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ein ausgelassenes Leben führen, Vergnügungen nachjagen
    usually | meistmeist meist racket about live dissolute life obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to stand the racket
die Folgen zu tragen wissen
to stand the racket
to stand the racket
to stand the racket
I have sprung my racket
I have sprung my racket
Mach nicht so einen Terz!
Don't make such a racket!
Source: Tatoeba
Kann ich heute deinen Tennisschläger ausleihen?
Can I borrow your tennis racket today?
Source: Tatoeba
Ich habe jahrelang keinen Tennisschläger angefasst.
I haven't touched a tennis racket in years.
Source: Tatoeba
Dort gibt es beispielsweise Schutzgeldaktivitäten für Betriebe.
The prevalence of protection rackets is an example.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :