Traduction Anglais-Allemand de "crisp"

"crisp" - traduction Allemand

crisp
[krisp]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • knusp(e)rig, bröck(e)lig, mürbe
    crisp biscuitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crisp biscuitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • frisch, saftig, fest
    crisp vegetableset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crisp vegetableset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (druck)frisch
    crisp banknote
    crisp banknote
exemples
  • schlagfertig, treffend
    crisp answeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crisp answeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • lebendig, klar
    crisp styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crisp styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • runz(e)lig
    crisp wrinkled
    crisp wrinkled
  • crisp syn → voir „fragile
    crisp syn → voir „fragile
  • crisp syn → voir „incisive
    crisp syn → voir „incisive
crisp
[krisp]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (Kartoffel)Chipsplural | Plural pl
    crisp potato crisp <plural | Pluralpl>
    crisp potato crisp <plural | Pluralpl>
  • (etwas) Knuspriges
    crisp crisp thing, biscuitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crisp crisp thing, biscuitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Knusp(e)rigkeitfeminine | Femininum f
    crisp crispiness
    crisp crispiness
exemples
  • done to a crisp
    knusp(e)rig gebackenor | oder od gebraten
    done to a crisp
  • done to a crisp burnt: toastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    done to a crisp burnt: toastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • gekräuselte Haarlocke
    crisp lock of hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    crisp lock of hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
crisp
[krisp]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • knusp(e)rig backenor | oder od braten, braun rösten
    crisp cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
    crisp cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
  • kräuseln
    crisp hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crisp hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
crisp
[krisp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • knusp(e)rig werden
    crisp of biscuit, meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crisp of biscuit, meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sich kräuseln
    crisp become crimped
    crisp become crimped
  • (leise) krachen, knistern
    crisp rare | seltenselten (rustle)
    crisp rare | seltenselten (rustle)
Möge Ihre Kruste knusprig sein und Ihr Brot immer aufgehen.
May your crust be crisp, and your bread always rise.
Source: TED
Sein Auftreten war frisch und dennoch lässig.
His demeanor was crisp yet easy-going.
Source: News-Commentary
I habe vor, die Zeit sehr genau zu bemessen.
I intend to be very crisp on time.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :