Traduction Français-Allemand de "solide"

"solide" - traduction Allemand

solide
[sɔlid]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • fest
    solide aussi | aucha. nourriture
    solide aussi | aucha. nourriture
  • solid(e)
    solide
    solide
  • aussi | aucha. haltbar
    solide matériau
    solide matériau
  • aussi | aucha. strapazierfähig
    solide vêtement
    solide vêtement
  • fest, solid(e) gebaut
    solide maison
    solide maison
exemples
  • nœudmasculin | Maskulinum m solide
    fester Knoten
    nœudmasculin | Maskulinum m solide
  • c’est du solide familier | umgangssprachlichfam
    das ist was Solides
    c’est du solide familier | umgangssprachlichfam
  • solid(e)
    solide connaissances (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    solide connaissances (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • gründlich
    solide
    solide
  • fest
    solide amitié
    solide amitié
  • stichhaltig
    solide raison
    solide raison
exemples
  • argumentmasculin | Maskulinum m solide
    stichhaltiges Argument
    argumentmasculin | Maskulinum m solide
  • connaissancesféminin pluriel | Femininum Plural fpl solides
    solide, gründliche, fundierte Kenntnisseféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    connaissancesféminin pluriel | Femininum Plural fpl solides
  • éducationféminin | Femininum f solide
    gediegene, sorgfältige, gründliche Erziehung
    éducationféminin | Femininum f solide
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • robust
    solide personne
    solide personne
  • kräftig
    solide
    solide
  • stark
    solide nerfs
    solide nerfs
exemples
  • solide gaillardmasculin | Maskulinum m
    kräftiger, handfester Kerl, Bursche
    solide gaillardmasculin | Maskulinum m
  • avoir le cœur solide
    ein gesundes, kräftiges Herz haben
    avoir le cœur solide
  • avoir les reins solides (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    avoir les reins solides (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • fest
    solide nourriture
    solide nourriture
exemples
  • corpsmasculin | Maskulinum m solide physique | PhysikPHYS
    fester Körper
    corpsmasculin | Maskulinum m solide physique | PhysikPHYS
  • étatmasculin | Maskulinum m solide
    fester (Aggregat)Zustand
    étatmasculin | Maskulinum m solide
solide
[sɔlid]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (geometrischer) Körper
    solide
    solide
  • Festkörpermasculin | Maskulinum m
    solide physique | PhysikPHYS
    solide physique | PhysikPHYS
solide comme un roc
solide comme un roc
un bon, gros, solide appétit
ein gesunder, starker, kräftiger Appetit
un bon, gros, solide appétit
gasförmiger, flüssiger, fester (Aggregat)Zustand
état gazeux, liquide, solide
être solide sur ses jambes
sicher, fest auf den Beinen, Füßen stehen
être solide sur ses jambes
un grand, solide gaillard
ein großer, kräftiger Kerl
un grand, solide gaillard
avoir une solide charpente
avoir une solide charpente
du solide
etwas Solides
du solide
être solide comme un chêne
eine sehr robuste Gesundheit haben
être solide comme un chêne
grande ou vaste, solide culture
umfassende, gediegene Bildung
grande ou vaste, solide culture

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :