müde

"müde" - traduction Français

„müde“: Adjektiv

[ˈmyːdə]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

ein müdes Lächeln figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

un faible sourire

ein müdes Lächeln figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
ein müdes Lächeln gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

un sourire las

ein müdes Lächeln gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
müde machen

fatiguer

müde machen
müde werden

se fatiguer

müde werden
müde sein

être fatigué

müde sein
müde sein (≈ schläfrig sein)

avoir sommeil

müde sein (≈ schläfrig sein)
zum Umfallen müde sein

tomber de fatigue

zum Umfallen müde sein

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

einer Sache (Genitiv | génitifgen) müde sein (≈ überdrüssig)

être las deetwas | quelque chose qc

einer Sache (Genitiv | génitifgen) müde sein (≈ überdrüssig)
er wird nicht müde zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

il ne se lasse pas de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

er wird nicht müde zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

exemples

keine müde Mark umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

pas un sou umgangssprachlich | familierumg

keine müde Mark umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig