Traduction Allemand-Espagnol de "begrabenen"

"begrabenen" - traduction Espagnol

begraben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <begräbt; begrub; begraben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
inhumar, enterrar, sepultar
  • inhumar, enterrar
    begraben (≈ beerdigen)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    begraben (≈ beerdigen)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • sepultar (bajo)
    begraben unterDativ | dativo dat (≈ verschütten)
    begraben unterDativ | dativo dat (≈ verschütten)
exemples
Kriegsbeil
Neutrum | neutro n <Kriegsbeil(e)s; Kriegsbeile> humorvoll, scherzhaft | humorísticohum

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
enterrar el hacha de guerra
exemples
Streitaxt
Femininum | femenino f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hacha de armas
  • hachaFemininum | femenino f de armas
    Streitaxt
    Streitaxt
exemples
  • die Streitaxt begraben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    enterrar el hacha de guerra
    die Streitaxt begraben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
lebendig
[leˈbɛndɪç]Adjektiv | adjetivo adj &Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vivo, con vida
exemples
  • bei lebendigem Leibe begraben werden
    ser enterrado vivo
    bei lebendigem Leibe begraben werden
  • lebendig erhalten figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    mantener vivo
    lebendig erhalten figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • lebendig machen
    lebendig machen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Hund
[hʊnt]Maskulinum | masculino m <Hund(e)s; Hunde>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
perro Autres exemples...
  • perroMaskulinum | masculino m
    Hund Zoologie | zoologíaZOOL
    Hund Zoologie | zoologíaZOOL
exemples
  • junger Hund
    perritoMaskulinum | masculino m
    cachorroMaskulinum | masculino m
    junger Hund
  • Vorsicht, bissiger Hund!
    ¡cuidado con el perro!
    Vorsicht, bissiger Hund!
  • wie Hund und Katze leben
    vivir como el perro y el gato
    wie Hund und Katze leben
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • ein armer Hund Person umgangssprachlich | uso familiarumg
    ein armer Hund Person umgangssprachlich | uso familiarumg
  • ein blöder Hund Person umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej
    ein blöder Hund Person umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej
  • ein feiger Hund umgangssprachlich | uso familiarumg
    una gallina
    ein feiger Hund umgangssprachlich | uso familiarumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • großer/kleiner Hund Astronomie | astronomíaASTRON
    CanMaskulinum | masculino m Mayor/Menor
    großer/kleiner Hund Astronomie | astronomíaASTRON