Traduction Espagnol-Allemand de "corrido"

"corrido" - traduction Allemand

corrido
[kɔˈrriðo]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
reichlich beschämt, verlegen gewandt, durchtrieben fortlaufend, ununterbrochen
  • reichlich
    corrido (≈ abundante)
    corrido (≈ abundante)
exemples
  • beschämt, verlegen
    corrido (≈ avergonzado) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    corrido (≈ avergonzado) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • corrido como una mona uso familiar | umgangssprachlichfam
    tief beschämt
    corrido como una mona uso familiar | umgangssprachlichfam
  • gewandt, durchtrieben
    corrido (≈ astuto) uso familiar | umgangssprachlichfam
    corrido (≈ astuto) uso familiar | umgangssprachlichfam
exemples
  • fortlaufend, ununterbrochen
    corrido América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    corrido América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
horario corrido
durchgehende Arbeitszeitfemenino | Femininum f
horario corrido
ha corrido mucha agua
ha corrido mucha agua
ser un toro corrido
es faustdick hinter den Ohren haben, ein alter Hase sein
ser un toro corrido
sobre esto ha corrido ya mucha tinta
sobre esto ha corrido ya mucha tinta

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :