Traduction Allemand-Anglais de "oyster flavoured sauce"

"oyster flavoured sauce" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Saure, Sause ou Saure-Gurken-Zeit?
oyster
[ˈɔistə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Auster austernartige Muschel zugeknöpfter Mensch, sehr schweigsame Person vorteilhafte ertragreiche Sache
  • Austerfeminine | Femininum f
    oyster zoology | ZoologieZOOL Fam. Ostreidae
    oyster zoology | ZoologieZOOL Fam. Ostreidae
exemples
  • American oyster Ostrea virginica
    Virginische Auster
    American oyster Ostrea virginica
  • European oyster Ostrea edulis
    Gemeine Auster
    European oyster Ostrea edulis
  • oysters on the shell
    frische Austern
    oysters on the shell
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (eine) austernartige Muschel
    oyster zoology | ZoologieZOOL oyster-like shell:, especially | besondersbesonders Gattgen Aviculaand | und u. Pinctada
    oyster zoology | ZoologieZOOL oyster-like shell:, especially | besondersbesonders Gattgen Aviculaand | und u. Pinctada
  • austernförmiges Stück Fleisch in der Höhlung des Beckenknochens von Geflügel
    oyster oyster-shaped piece of meat
    oyster oyster-shaped piece of meat
  • zugeknöpfter Mensch, sehr schweigsame Person
    oyster silent person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    oyster silent person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • vorteilhafteor | oder od ertragreiche Sache
    oyster advantageous thing American English | amerikanisches EnglischUS
    oyster advantageous thing American English | amerikanisches EnglischUS
oyster
[ˈɔistə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Austern fischen
  • selten Austern fischen
    oyster
    oyster
caper
[ˈkeipə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kapernstrauch Kaper
  • Kapernstrauchmasculine | Maskulinum m (Gattg Capparis,especially | besonders besonders C. spinosa)
    caper botany | BotanikBOT
    caper botany | BotanikBOT
  • Kaperfeminine | Femininum f
    caper botany | BotanikBOT pickled bud
    caper botany | BotanikBOT pickled bud
exemples
delicately
[ˈdelɪkɪtlɪ]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zart fein taktvoll
  • zart sich bewegen
    delicately
    delicately
  • fein parfümiert
    delicately
    delicately
exemples
  • delicately flavoured British English | britisches EnglischBr , delivately flavored American English | amerikanisches EnglischUS
    mit einem delikaten Geschmack
    delicately flavoured British English | britisches EnglischBr , delivately flavored American English | amerikanisches EnglischUS
sauce
[sɔːs]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Soße, Tunke Würze, Reiz Kompott, Obstmus Frechheit, Unverschämtheit, Dreistigkeit Beize, Soße, TabakBrühe
  • Soßefeminine | Femininum f
    sauce
    Tunkefeminine | Femininum f
    sauce
    sauce
exemples
  • Würzefeminine | Femininum f
    sauce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Reizmasculine | Maskulinum m
    sauce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sauce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Kompottneuter | Neutrum n
    sauce stewed fruit American English | amerikanisches EnglischUS
    Obstmusneuter | Neutrum n
    sauce stewed fruit American English | amerikanisches EnglischUS
    sauce stewed fruit American English | amerikanisches EnglischUS
exemples
  • Frechheitfeminine | Femininum f
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Unverschämtheitfeminine | Femininum f
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Dreistigkeitfeminine | Femininum f
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples
  • also | aucha. garden sauce American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Gemüseneuter | Neutrum nor | oder od Kartoffelnplural | Plural pl (als Teil einer Mahlzeit)
    also | aucha. garden sauce American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Beizefeminine | Femininum f
    sauce engineering | TechnikTECH
    Soßefeminine | Femininum f
    sauce engineering | TechnikTECH
    sauce engineering | TechnikTECH
  • (Tabak)Brühefeminine | Femininum f
    sauce engineering | TechnikTECH
    sauce engineering | TechnikTECH
sauce
[sɔːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Soße versehen zubereiten würzen mildern, angenehm machen unverschämt reden mit zu
  • unverschämt reden mitor | oder od zu
    sauce talk impertinently to familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sauce talk impertinently to familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
gander
[ˈgændə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gänserich Dummkopf
  • Gänserichmasculine | Maskulinum m
    gander male goose
    gander male goose
exemples
  • Dummkopfmasculine | Maskulinum m
    gander idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gander idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Sauce
[ˈzoːsə]Femininum | feminine f <Sauce; Saucen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Sauce Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR → voir „Soße“
    Sauce Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR → voir „Soße“
Klümpchen
[ˈklʏmpçən]Neutrum | neuter n <Klümpchens; Klümpchen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lump small clot
  • lump
    Klümpchen in Saucen etc
    Klümpchen in Saucen etc
exemples
  • small clot
    Klümpchen Medizin | medicineMED im Blut etc
    Klümpchen Medizin | medicineMED im Blut etc
exemples
drawn butter
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Buttersoße
  • Buttersoßefeminine | Femininum f (aus zerlassener Butter, Mehlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    drawn butter (sauce)
    drawn butter (sauce)
hollandaise
[h(ɒ)lənˈdeiz]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
holländische Soße
  • holländische Soße
    hollandaise (sauce)
    hollandaise (sauce)