Traduction Allemand-Anglais de "Muschel"

"Muschel" - traduction Anglais

Muschel
[ˈmʊʃəl]Femininum | feminine f <Muschel; Muscheln>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
shell, conch shell, mussel, clam, lamellibranch, acephal, bivalve mussel, clam, scallop earpiece turbinate bone, nasal concha, ear conch, auricle, concha nozzle pinna
  • shell
    Muschel Schale
    conch
    Muschel Schale
    Muschel Schale
  • shell
    Muschel Zoologie | zoologyZOOL
    Muschel Zoologie | zoologyZOOL
  • mussel
    Muschel Miesmuschel Zoologie | zoologyZOOL
    Muschel Miesmuschel Zoologie | zoologyZOOL
  • clam
    Muschel Klaffmuschel Zoologie | zoologyZOOL
    Muschel Klaffmuschel Zoologie | zoologyZOOL
  • lamellibranch
    Muschel
    acephal
    Muschel
    bivalve
    Muschel
    Muschel
  • mussel
    Muschel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Miesmuschel
    Muschel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Miesmuschel
  • clam
    Muschel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Klaffmuschel
    Muschel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Klaffmuschel
  • scallop
    Muschel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Jakobsmuschel
    Muschel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Jakobsmuschel
  • earpiece
    Muschel des Telefonhörers
    Muschel des Telefonhörers
  • turbinate (bone), nasal concha
    Muschel Medizin | medicineMED Nasenmuschel
    Muschel Medizin | medicineMED Nasenmuschel
  • ear conch
    Muschel Ohrmuschel Medizin | medicineMED
    auricle
    Muschel Ohrmuschel Medizin | medicineMED
    concha
    Muschel Ohrmuschel Medizin | medicineMED
    pinna
    Muschel Ohrmuschel Medizin | medicineMED
    Muschel Ohrmuschel Medizin | medicineMED
  • nozzle
    Muschel Metallurgie | metallurgyMETALL einer Gießpfanne
    Muschel Metallurgie | metallurgyMETALL einer Gießpfanne
zweischaliges Muscheltier, zweischalige Muschel
zweischaliges Muscheltier, zweischalige Muschel
Now, millions of abalone every year make this shell.
Jetzt machen jedes Jahr Millionen dieser Seeohren diese Muscheln.
Source: TED
So here are some examples: these are some natural shells.
Hier nun einige Beispiele: dies sind einige natürliche Muscheln.
Source: TED
Every morning Tom went along the beach and looked for shellfish he didn't know.
Jeden Morgen ging Tom am Strand entlang und suchte nach einer Muschel, die er noch nicht kannte.
Source: Tatoeba
And this also actually happens with tuna and scallops.
Das wird übrigens mit Thunfisch und Muscheln auch gemacht.
Source: TED
We have to look to species-specific controls in relation to bivalve molluscs.
Wir müssen uns im Zusammenhang mit zweischaligen Muscheln artenspezifischen Kontrollen zuwenden.
Source: Europarl
But guess what? You're so clever, but you're not as clever as a clam.
Wir sind zwar clever, aber zum Beispiel nicht so clever wie eine Muschel.
Source: TED
They collected shells on the beach.
Sie sammelten Muscheln am Strand.
Source: Tatoeba
After shellfish, the slump is now affecting crustacean sales.
Nach den Muscheln gehen auch die Verkäufe von Schalentieren zurück.
Source: Europarl
And how did this shell get formed so quickly?
Wann hat sich nur diese Muschel gebildet?
Source: Books
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :