gestirne - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Gestirn“: Neutrum

Gestirn

Neutrum | neuter n <Gestirn(e)s; Gestirne> literarisch | literaryliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

stars constellation, asterism star, celestial body

star, celestial (oder | orod heavenly) body
Gestirn Astronomie | astronomyASTRON einzelner Stern

Gestirn Astronomie | astronomyASTRON einzelner Stern

exemples

Umlaufzeit der Gestirne

sidereal revolution

Umlaufzeit der Gestirne
zwischen den Gestirnen

interstellar

zwischen den Gestirnen
den Lauf der Gestirne beobachten

to watch the movements of the stars

den Lauf der Gestirne beobachten
sein Schicksal aus den Gestirnen lesen Astrologie | astrologyASTROL

to read one’s fate in the stars

sein Schicksal aus den Gestirnen lesen Astrologie | astrologyASTROL

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

starsPlural | plural pl
Gestirn Astronomie | astronomyASTRON kollektiv

Gestirn Astronomie | astronomyASTRON kollektiv

constellation
Gestirn Astronomie | astronomyASTRON Sternbild

asterism
Gestirn Astronomie | astronomyASTRON Sternbild

Gestirn Astronomie | astronomyASTRON Sternbild

„mathematisch“: Adjektiv

mathematisch

[mateˈmaːtɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mathematical

mathematical
mathematisch Gleichung, Begabung etc

mathematisch Gleichung, Begabung etc

exemples

mathematische Physik

physicomathematics meistSingular | singular sg

mathematische Physik
ein mathematisches Gesetz aufstellen

to set up (oder | orod put) a mathematical rule (oder | orod law)

ein mathematisches Gesetz aufstellen
den Lauf eines Gestirns mit mathematischer Genauigkeit voraussagen

to predict the course of a constellation with mathematical accuracy

den Lauf eines Gestirns mit mathematischer Genauigkeit voraussagen
die mathematischen Wissenschaften

the mathematical sciences

die mathematischen Wissenschaften

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„mathematisch“: Adverb

mathematisch

[mateˈmaːtɪʃ]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mathematically

mathematically
mathematisch

mathematisch

exemples

etwas mathematisch beweisen

to proveetwas | something sth mathematically

etwas mathematisch beweisen
er ist mathematisch begabt

he is talented in mathematics, he is mathematically gifted

er ist mathematisch begabt

„beobachten“: transitives Verb

beobachten

[bəˈʔoːbaxtən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

observe, watch notice, observe observe, respect

observe
beobachten aufmerksam zusehen

watch
beobachten aufmerksam zusehen

beobachten aufmerksam zusehen

exemples

jemanden genau beobachten aufmerksam

to watchjemand | somebody sb closely

jemanden genau beobachten aufmerksam
jemanden genau beobachten aufpassen

to keep an eye onjemand | somebody sb

jemanden genau beobachten aufpassen
die Gestirne beobachten

to observe (oder | orod watch) the stars

die Gestirne beobachten
Kinder beim Spielen beobachten

to watch children play(ing)

Kinder beim Spielen beobachten
die Natur beobachten

to observe nature

die Natur beobachten
er wird von der Polizei beobachtet

he is being watched by the police

er wird von der Polizei beobachtet
jemanden auf Schritt und Tritt beobachten

to dog sb’s footsteps

jemanden auf Schritt und Tritt beobachten
etwas mit Besorgnis beobachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to viewetwas | something sth with concern

etwas mit Besorgnis beobachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

notice
beobachten wahrnehmen

observe
beobachten wahrnehmen

beobachten wahrnehmen

exemples

nichts Auffälliges an jemandem beobachten

to notice nothing unusual aboutjemand | somebody sb

nichts Auffälliges an jemandem beobachten
man konnte beobachten, dass [wie]

one could observe that [how]

man konnte beobachten, dass [wie]
ich habe nie eine Veränderung an (oder | orod bei) ihm beobachtet

I never noticed a change in him

ich habe nie eine Veränderung an (oder | orod bei) ihm beobachtet
ein Unbekannter wurde im Garten beobachtet

a stranger was seen in the garden

ein Unbekannter wurde im Garten beobachtet

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

observe
beobachten beachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

respect
beobachten beachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

beobachten beachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

exemples

die Vorschriften beobachten

to observe the rules

die Vorschriften beobachten
Stillschweigen beobachten

to keep silence

Stillschweigen beobachten

„beobachten“: reflexives Verb

beobachten

[bəˈʔoːbaxtən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

introspect

exemples

sich beobachten Psychologie | psychologyPSYCH

introspect

sich beobachten Psychologie | psychologyPSYCH

„Be'obachten“: Neutrum

beobachten

Neutrum | neuter n <Beobachtens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Be'obachten → voir „Beobachtung“

Be'obachten → voir „Beobachtung“

Traduction Allemand-Anglais de "gestirne"