Traduction Allemand-Anglais de "fruit pulp"

"fruit pulp" - traduction Anglais

Des correspondances précises

fruit pulp
fruit pulp
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fruchtfleisch
  • Fruchtfleischneuter | Neutrum n
    fruit pulp biology | BiologieBIOL
    fruit pulp biology | BiologieBIOL
pulp
[pʌlp]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fruchtfleisch Brei, breiige Masse Pulpe, Papierbrei, Ganzzeug Stängelmark weicher fleischiger Teil ZahnPulpa weiche, entwässerte Masse Schlich, gewaschenes Erz, Scheide-, Stufen-, Guterz Schundzeitschrift, Schundroman Wascherz
  • Breimasculine | Maskulinum m
    pulp moist mixture
    breiige Masse
    pulp moist mixture
    pulp moist mixture
exemples
  • Pulpefeminine | Femininum f
    pulp in paper-making
    Papierbreimasculine | Maskulinum m
    pulp in paper-making
    especially | besondersbesonders Ganzzeugneuter | Neutrum n
    pulp in paper-making
    pulp in paper-making
  • Stängelmarkneuter | Neutrum n
    pulp botany | BotanikBOT stem tissue
    pulp botany | BotanikBOT stem tissue
  • weicheror | oder od fleischiger Teil
    pulp soft or fleshy part
    pulp soft or fleshy part
  • (Zahn)Pulpafeminine | Femininum f
    pulp medicine | MedizinMED of tooth
    pulp medicine | MedizinMED of tooth
  • weiche, entwässerte Masse
    pulp soft mixture which has been drained: from turnipset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pulp soft mixture which has been drained: from turnipset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Schlichneuter | Neutrum n
    pulp mining | BergbauBERGB pulverized ore: mixed with water
    gewaschenes Erz, Wascherzneuter | Neutrum n
    pulp mining | BergbauBERGB pulverized ore: mixed with water
    pulp mining | BergbauBERGB pulverized ore: mixed with water
  • Scheide-, Stufen-, Guterzneuter | Neutrum n
    pulp mining | BergbauBERGB dry pulverized ore
    pulp mining | BergbauBERGB dry pulverized ore
  • Schundzeitschriftfeminine | Femininum f
    pulp auf schlechtem Papier gedruckte Zeitschrift,especially | besonders besonders (newspaper, novel) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Schundromanmasculine | Maskulinum m
    pulp auf schlechtem Papier gedruckte Zeitschrift,especially | besonders besonders (newspaper, novel) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    pulp auf schlechtem Papier gedruckte Zeitschrift,especially | besonders besonders (newspaper, novel) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <usually | meistmeistplural | Plural pl>
pulp
[pʌlp]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zermalmen, zermahlen, zu Brei machen, in Brei verwandeln einstampfen vom Fruchtfleisch befreien, pulpen, entfleischen
  • einstampfen
    pulp printed material
    pulp printed material
pulp
[pʌlp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
breiig werden sein, zu Brei werden
fruit
[fruːt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Frucht Pflanzen-, BaumFrucht, Früchte Obst Frucht, Resultat, Ergebnis Frucht, Erfolg, Wirkung, Folge Gewinn, Nutzen Frucht warmer Bruder Frucht Samenkapsel Kind, Nachkommenschaft Autres exemples...
  • Fruchtfeminine | Femininum f
    fruit general
    fruit general
  • (Pflanzen-, Baum)Fruchtfeminine | Femininum f
    fruit of plants or trees <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
    Früchteplural | Plural pl
    fruit of plants or trees <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
    fruit of plants or trees <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
exemples
  • small fruits <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
    small fruits <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
  • to bear fruit also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
    Früchte tragen
    to bear fruit also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
  • Obstneuter | Neutrum n
    fruit as food <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    fruit as food <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
exemples
  • dried fruit <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    dried fruit <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Fruchtfeminine | Femininum f
    fruit result figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Resultatneuter | Neutrum n
    fruit result figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ergebnisneuter | Neutrum n
    fruit result figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruit result figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • the fruits of our labours
    die Früchte unserer Arbeit
    the fruits of our labours
  • Fruchtfeminine | Femininum f
    fruit success, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erfolgmasculine | Maskulinum m
    fruit success, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wirkungfeminine | Femininum f
    fruit success, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Folgefeminine | Femininum f
    fruit success, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruit success, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gewinnmasculine | Maskulinum m
    fruit profits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nutzenmasculine | Maskulinum m
    fruit profits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruit profits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Fruchtfeminine | Femininum f
    fruit botany | BotanikBOT
    fruit botany | BotanikBOT
  • warmer Bruder
    fruit homosexual pejorative | pejorativ, abwertendpej
    fruit homosexual pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Fruchtfeminine | Femininum for | oder od Samenkapselfeminine | Femininum f
    fruit botany | BotanikBOT of cotton plant American English | amerikanisches EnglischUS
    fruit botany | BotanikBOT of cotton plant American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kindneuter | Neutrum n
    fruit bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offspring
    Nachkommenschaftfeminine | Femininum f
    fruit bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offspring
    fruit bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offspring
exemples
  • fruit of the body (or | oderod loinsor | oder od womb)
    fruit of the body (or | oderod loinsor | oder od womb)
exemples
  • old fruit old boy British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    alter Schwedeor | oder od Knabe
    old fruit old boy British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
fruit
[fruːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Frucht Früchte tragen, zur Reife kommen
fruit
[fruːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zum Tragen zur Reife bringen
Pulpe
[ˈpʊlpə], Pülpe [ˈpʏlpə]Femininum | feminine f <Pülpe; Pülpen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fruit pulp
Pulp
[pʊlp]Maskulinum | masculine m <Pulps; Pulpen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fruit pulp
  • fruit pulp
    Pulp Fruchtmark
    Pulp Fruchtmark
dehiscent
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufplatzend, aufspringend
exemples
  • dehiscent fruit botany | BotanikBOT
    Springfrucht
    dehiscent fruit botany | BotanikBOT
nonfattening
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nicht dick machend
  • nicht dick machendattributive use | attributiv, beifügend attr
    nonfattening
    nonfattening
exemples
fruitfulness
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fruchtbarkeit, Ergiebigkeit
fruitful
[ˈfruːtful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fruchtbar, -schwer, ergiebig, früchtereich fruchtbar, günstig, das Wachstum begünstigend ertrag-, ergebnisreich
  • fruchtbar, -schwer, ergiebig, früchtereich
    fruitful bearing abundant fruit
    fruitful bearing abundant fruit
  • fruchtbar
    fruitful fertile, aiding growth:, soil
    fruitful fertile, aiding growth:, soil
  • günstig, das Wachstum begünstigend
    fruitful fertile, aiding growth:, rainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fruitful fertile, aiding growth:, rainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (ertrag-, ergebnis)reich
    fruitful meeting, discussionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruitful meeting, discussionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fruitful syn vgl. → voir „fertile“
    fruitful syn vgl. → voir „fertile“