engine compartment

„engine compartment“: noun

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Motorraum Maschinenabteilung

Motorraummasculine | Maskulinum m
engine compartment of car

engine compartment of car

Maschinenabteilungfeminine | Femininum f
engine compartment of ship

engine compartment of ship

„watertight compartment“: noun

watertight compartment

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wasserdichte Abteilung Abgeschlossenheit

wasserdichte Abteilung
watertight compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

watertight compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Abgeschlossenheitfeminine | Femininum f
watertight compartment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

watertight compartment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

exemples

to keepsomething | etwas sth in watertight compartments <plural | Pluralpl>

something | etwasetwas für sichor | oder od isoliert haltenor | oder od betrachten

to keepsomething | etwas sth in watertight compartments <plural | Pluralpl>

„compartment“: noun

compartment

[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Abteilung, Sektion, Sektor Abteil Fach Fläche, Feld, Abschnitt abgeteiltes Fach, Kassette wasserdichte Abteilung Abschnitt der Tagesordnung abgegrenzte Gruppe Klasse

Abteilungfeminine | Femininum f
compartment section

Sektionfeminine | Femininum f
compartment section

Sektormasculine | Maskulinum m
compartment section

compartment section

Abteilneuter | Neutrum n
compartment of train

compartment of train

Fachneuter | Neutrum n
compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Flächefeminine | Femininum f
compartment area, division

Feldneuter | Neutrum n
compartment area, division

Abschnittmasculine | Maskulinum m
compartment area, division

compartment area, division

(abgeteiltes) Fach, Kassettefeminine | Femininum f
compartment architecture | ArchitekturARCH

compartment architecture | ArchitekturARCH

wasserdichte Abteilung
compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Abschnittmasculine | Maskulinum m der Tagesordnung (für dessen Diskussion von der Regierung eine bestimmte Zeitspanne angesetzt wird)
compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

abgegrenzte Gruppeor | oder od Klasse
compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„compartment“: transitive verb

compartment

[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]transitive verb | transitives Verb v/talso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ein-, aufteilen

ein-, aufteilen
compartment

compartment

„compart“: transitive verb

compart

[kəmˈpɑː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ab-, auf-, einteilen

ab-, auf-, einteilen
compart especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH

compart especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH

„engineering“: noun

engineering

[endʒiˈniriŋ; -dʒə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pionierwesen Ingenieurwesen, Maschinenbau Bedienung von Maschinen Manipulationen, Tricks, Intrigenspiel

Maschinenbau(kunstfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
engineering profession

Ingenieurwesenneuter | Neutrum n
engineering profession

engineering profession

exemples

a remarkable feat of engineering

eine bemerkenswerte Leistung der Ingenieurkunst

a remarkable feat of engineering
railway engineering

Eisenbahnbau

railway engineering
engineering department

technische Abteilung, Konstruktionsbüro

engineering department
engineering facilities

technische Einrichtungen

engineering facilities
engineering specialist

Fachingenieur

engineering specialist
marine engineering

Schiffsmaschinenbau

marine engineering

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Pionierwesenneuter | Neutrum n
engineering military term | Militär, militärischMIL

engineering military term | Militär, militärischMIL

Bedienungfeminine | Femininum f von Maschinen
engineering operation of machines

engineering operation of machines

Manipulationenplural | Plural pl
engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tricksplural | Plural pl
engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Intrigenspielneuter | Neutrum n
engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„engineer“: noun

engineer

[endʒiˈni(r); -dʒə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ingenieur, Techniker Maschinist Lokomotivführer Pionier Kunststeiger, Werkmeister, Bergbauingenieur geschickter Unternehmer Organisator Maschinenbauingenieur

Ingenieurmasculine | Maskulinum m
engineer

Technikermasculine | Maskulinum m
engineer

engineer

exemples

chief engineer

Chefingenieur(in)

chief engineer
chief engineer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Erste(r) Maschinist(in)

chief engineer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
chief engineer military term | Militär, militärischMIL

leitender Ingenieuror | oder od Pionieroffizier

chief engineer military term | Militär, militärischMIL

Maschinen(bau)ingenieur(in)
engineer mechanical engineer

engineer mechanical engineer

Maschinistmasculine | Maskulinum m
engineer on ship

engineer on ship

Lokomotivführermasculine | Maskulinum m
engineer engine driver American English | amerikanisches EnglischUS

engineer engine driver American English | amerikanisches EnglischUS

Pioniermasculine | Maskulinum m
engineer military term | Militär, militärischMIL

engineer military term | Militär, militärischMIL

exemples

engineer combat battalion

leichtes Pionierbataillon

engineer combat battalion
engineer construction battalion

schweres Pionierbataillon

engineer construction battalion
engineer group

Pionierregiment

engineer group
engineer park

Pionierpark

engineer park

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Kunststeigermasculine | Maskulinum m
engineer mining | BergbauBERGB

Werkmeistermasculine | Maskulinum m
engineer mining | BergbauBERGB

engineer mining | BergbauBERGB
Berg(bau)ingenieur(in)
engineer mining | BergbauBERGB mining engineer

engineer mining | BergbauBERGB mining engineer

geschickter Unternehmeror | oder od Organisator
engineer organizer familiar, informal | umgangssprachlichumg

engineer organizer familiar, informal | umgangssprachlichumg

„engineer“: transitive verb

engineer

[endʒiˈni(r); -dʒə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

herbeiführen, bewerkstelligen, deichseln erbauen, anlegen, konstruieren, errichten in Gang setzen, führen, durchsetzen, -bringen, manövrieren

herbeiführen, bewerkstelligen, deichseln
engineer bring about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

engineer bring about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(er)bauen, anlegen, konstruieren, errichten
engineer roads, bridgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

engineer roads, bridgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(geschickt) in Gang setzen, (durch-, aus)führen, durchsetzen, -bringen, manövrieren
engineer contrive, manoeuvreespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

engineer contrive, manoeuvreespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
engineer syn vgl. → voir „guide“

engineer syn vgl. → voir „guide“

„engineer“: intransitive verb

engineer

[endʒiˈni(r); -dʒə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

als Ingenieur tätig sein

als Ingenieur tätig sein
engineer

engineer

„supercharged“: adjective

supercharged

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vor-, überverdichtend, Kompressor…, vor-, überverdichtet überbeladen

vor-, überverdichtend, Kompressor… (Motoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
supercharged engineering | TechnikTECH

supercharged engineering | TechnikTECH
vor-, überverdichtet (Luftor | oder od Gasgemisch)
supercharged engineering | TechnikTECH

supercharged engineering | TechnikTECH

exemples

supercharged engine

Kompressormotor, -maschine

supercharged engine

überbeladen
supercharged overloaded

supercharged overloaded

„recondition“: transitive verb

recondition

[riːkənˈdiʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wieder instand setzen, überholen, erneuern umschulen, -erziehen ändern

wieder instand setzen, überholen, erneuern
recondition furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recondition furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

reconditioned engine automobiles | AutoAUTO

Austauschmotor

reconditioned engine automobiles | AutoAUTO

(jemanden) umschulen, -erziehen
recondition re-educate

recondition re-educate

ändern
recondition habitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recondition habitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„brake compartment“

brake compartment

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bremswagen

Bremswagenmasculine | Maskulinum m, -abteilneuter | Neutrum n
brake compartment railways | EisenbahnBAHN brake van British English | britisches EnglischBr

brake compartment railways | EisenbahnBAHN brake van British English | britisches EnglischBr

„caloric“: noun

caloric

[kəˈl(ɒ)rik] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈlɔːr-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wärme Wärmestoff

Wärme
caloric physics | PhysikPHYS history | GeschichteHIST kalorische

caloric physics | PhysikPHYS history | GeschichteHIST kalorische

Wärmestoffmasculine | Maskulinum m
caloric matter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

caloric matter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„caloric“: adjective

caloric

[kəˈl(ɒ)rik] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈlɔːr-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kalorisch, Wärme…

kalorisch, Wärme…
caloric physics | PhysikPHYS

caloric physics | PhysikPHYS

exemples

caloric engine

Heißluftmaschine

caloric engine

Traduction Allemand-Anglais de "engine compartment"