Traduction Allemand-Anglais de "attenuating medium"

"attenuating medium" - traduction Anglais

Voulez-vous dire medium ou Medium?

medium

[ˈmiːdiəm] [-djəm]noun | Substantiv s <media [-diə]; mediums>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mitte, Mittel, Mittelweg, Durchschnitt Mittel, Medium Mittelsatz Beweisgrund Medium, vermittelnder Stoff, Träger, Mittel Lebenselement Umgebung, Milieu Medium, Mittel, Zwischen-, Hilfsmittel, Werkzeug... Bindemittel Medium Autres traductions...
  • Mittefeminine | Femininum f
    medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Mittelneuter | Neutrum n
    medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Mittelwegmasculine | Maskulinum m, -straßefeminine | Femininum f
    medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Durchschnittmasculine | Maskulinum m
    medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Mittelneuter | Neutrum n
    medium physics | PhysikPHYS
    Mediumneuter | Neutrum n
    medium physics | PhysikPHYS
    medium physics | PhysikPHYS
exemples
  • Mittelsatzmasculine | Maskulinum m
    medium in logic
    medium in logic
  • Beweisgrundmasculine | Maskulinum m
    medium argument
    medium argument
  • Mediumneuter | Neutrum n
    medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    vermittelnder Stoff, Trägermasculine | Maskulinum m
    medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Mittelneuter | Neutrum n
    medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • Lebenselementneuter | Neutrum n, -bedingungenplural | Plural pl
    medium element in whichsomething | etwas sth lives
    medium element in whichsomething | etwas sth lives
  • Umgebungfeminine | Femininum f
    medium environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Milieuneuter | Neutrum n
    medium environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    medium environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mediumneuter | Neutrum n
    medium means
    Mittelneuter | Neutrum n
    medium means
    Zwischen-, Hilfsmittelneuter | Neutrum n
    medium means
    Werkzeugneuter | Neutrum n
    medium means
    Vermittlungfeminine | Femininum f
    medium means
    medium means
exemples
  • by (or | oderod through) the medium of
    durch, vermittels
    by (or | oderod through) the medium of
  • Bindemittelneuter | Neutrum n
    medium in painting
    medium in painting
  • Mediumneuter | Neutrum n
    medium medicine | MedizinMED in hypnosis
    medium medicine | MedizinMED in hypnosis
  • Mediumneuter | Neutrum n
    medium in spiritualism
    medium in spiritualism
  • Mittelwarefeminine | Femininum f, -gutneuter | Neutrum n
    medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
    medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
  • Medianpapierneuter | Neutrum n (engl. Druckpapier 18 × 28, Schreibpapier 171/2 × 22 Zoll
    medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK
    medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK
  • amer. Druckpapier 19 × 24, Schreibpapier 18 × 23 Zoll)
    medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK
    medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK
  • (Art) Lackmasculine | Maskulinum m (zum Bestreichen der Negative vor dem Retuschieren)
    medium photography | FotografieFOTO
    medium photography | FotografieFOTO
  • bunter Beleuchtungsschirm (zwischen Lichtquelleand | und u. Bühne)
    medium theatre, theater | TheaterTHEAT lighting screen
    medium theatre, theater | TheaterTHEAT lighting screen
  • Vermittlermasculine | Maskulinum m
    medium intermediary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Mittelspersonfeminine | Femininum f
    medium intermediary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    medium intermediary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • medium syn vgl. → voir „mean“
    medium syn vgl. → voir „mean“

medium

[ˈmiːdiəm] [-djəm]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mittelmäßig, gewöhnlich, mittel, Mittel… Durchschnitts…
exemples
  • Durchschnitts…
    medium mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    medium mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

medium-term

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mittelfristig
  • mittelfristig
    medium-term planninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    medium-term planninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples

medium-range

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
für mittlere Reichweite
  • für mittlere Reichweite
    medium-range
    medium-range
exemples

mediumize

[-maiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in einen Mediumzustand versetzen, zu einem Medium machen

mediumize

[-maiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ein Medium werden
  • ein Medium werden
    mediumize
    mediumize

attenuate

[əˈtenjueit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dünn mager o schlank fein machen verdünnen, -flüchtigen vermindern, verringern, verkleinern, abschwächen, mildern die Virulenz vermindern von
  • verdünnen, -flüchtigen
    attenuate especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED thin
    attenuate especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED thin
  • vermindern, verringern, verkleinern, (ab)schwächen, mildern
    attenuate modify, reduce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attenuate modify, reduce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • die Virulenz vermindern von
    attenuate medicine | MedizinMED reduce virulence of
    attenuate medicine | MedizinMED reduce virulence of

attenuate

[əˈtenjueit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dünner schwächer geringer werden, abnehmen, sich vermindern abmagern

attenuate

[əˈtenjueit]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verdünnt, vermindert, abgeschwächt abgemagert, hager, mager zugespitzt, spitz zulaufend verjüngt, verschmälert
  • zugespitzt, spitz zulaufend
    attenuate botany | BotanikBOT pointed
    attenuate botany | BotanikBOT pointed
  • verjüngt, verschmälert
    attenuate biology | BiologieBIOL tapering
    attenuate biology | BiologieBIOL tapering

passband

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Durchlassbereich
  • Durchlassbereichmasculine | Maskulinum m
    passband electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    passband electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
exemples

attenuable

[əˈtenjuəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verdünnbar
  • verdünnbar
    attenuable
    attenuable

attenuator

[əˈtenjueitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
regelbarer Abschwächer, Dämpfungsglied
  • (regelbarer) Abschwächer, (regelbares) Dämpfungsglied
    attenuator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    attenuator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

attenuation

[ətenjuˈeiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verminderung, Abnehmen Verdünnung Abnahme der Kräfte, Schwächung, Abmagerung, Abzehrung Verkleinerung, Zerbröckelung Verdünnung, Vergärung Dämpfung, Abschwächung Durchlässigkeit Verjüngung, Verschmälerung Verringerung, Abschwächung
  • Verminderungfeminine | Femininum f
    attenuation reduction
    Abnehmenneuter | Neutrum n, -nahmefeminine | Femininum f
    attenuation reduction
    attenuation reduction
  • Verdünnungfeminine | Femininum f
    attenuation of liquid
    attenuation of liquid
  • Abnahmefeminine | Femininum f der Kräfte, Schwächungfeminine | Femininum f
    attenuation medicine | MedizinMED weakening, wasting away
    Abmagerungfeminine | Femininum f
    attenuation medicine | MedizinMED weakening, wasting away
    Abzehrungfeminine | Femininum f
    attenuation medicine | MedizinMED weakening, wasting away
    attenuation medicine | MedizinMED weakening, wasting away
  • Verkleinerungfeminine | Femininum f
    attenuation physics | PhysikPHYS reduction, crumbling
    Zerbröckelungfeminine | Femininum f
    attenuation physics | PhysikPHYS reduction, crumbling
    attenuation physics | PhysikPHYS reduction, crumbling
  • Verdünnungfeminine | Femininum f
    attenuation BRAUEREI
    Vergärungfeminine | Femininum f
    attenuation BRAUEREI
    attenuation BRAUEREI
  • Dämpfungfeminine | Femininum f
    attenuation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS dampening
    Abschwächungfeminine | Femininum f
    attenuation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS dampening
    attenuation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS dampening
  • Durchlässigkeitfeminine | Femininum f
    attenuation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK transmittance
    attenuation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK transmittance
  • Verjüngungfeminine | Femininum f
    attenuation biology | BiologieBIOL tapering
    Verschmälerungfeminine | Femininum f
    attenuation biology | BiologieBIOL tapering
    attenuation biology | BiologieBIOL tapering
  • Verringerungfeminine | Femininum f
    attenuation reduction, weakening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Abschwächungfeminine | Femininum f
    attenuation reduction, weakening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    attenuation reduction, weakening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

attenuant

[əˈtenjuənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verdünnend
  • verdünnend
    attenuant medicine | MedizinMED
    attenuant medicine | MedizinMED

attenuant

[əˈtenjuənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verdünnendes Mittel
  • verdünnendes Mittel
    attenuant
    attenuant