Chinese flowering apple - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Chinese“: Maskulinum

Chinese

[çiˈneːzə]Maskulinum | masculine m <Chinesen; Chinesen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Chinese, Chinaman

Chinese
Chinese

Chinaman
Chinese

Chinese

„flower“: noun

flower

[ˈflauə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Blume Blüte Blütezeit Beste Feinste, Auslese Blüte, Zierde, Schmuck BlumenOrnament Redeblüte, Floskel Vignette, Blumenverzierung Blume, Schaum pulveriger Niederschlag, Blumen Autres traductions...

Blumefeminine | Femininum f
flower plant producing blossom

flower plant producing blossom

exemples

cut flower

Schnittblume

cut flower

Blütefeminine | Femininum f
flower botany | BotanikBOT blossom

flower botany | BotanikBOT blossom

exemples

double flower

gefüllte Blüte

double flower

Blüte(zeit)feminine | Femininum f
flower blossoming period

flower blossoming period

exemples

in flower

in Blüte, blühend

in flower
the flower of life

die Blüte des Lebens

the flower of life
to be in flower

blühen

to be in flower

(das) Besteor | oder od Feinste, Auslesefeminine | Femininum f
flower best or finest thing

flower best or finest thing

Blütefeminine | Femininum f
flower credit: to familyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zierdefeminine | Femininum f
flower credit: to familyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schmuckmasculine | Maskulinum m
flower credit: to familyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flower credit: to familyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Blumen)Ornamentneuter | Neutrum n, (-)Verzierungfeminine | Femininum f
flower flowerry decoration

flower flowerry decoration

Redeblütefeminine | Femininum f
flower rare | seltenselten (flowery expression) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Floskelfeminine | Femininum f
flower rare | seltenselten (flowery expression) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flower rare | seltenselten (flowery expression) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vignettefeminine | Femininum f
flower BUCHDRUCK

Blumenverzierungfeminine | Femininum f
flower BUCHDRUCK

flower BUCHDRUCK

Blumefeminine | Femininum f
flower dyeing

Schaummasculine | Maskulinum m
flower dyeing

flower dyeing

pulveriger Niederschlag, Blumenplural | Plural pl
flower chemistry | ChemieCHEM <plural | Pluralpl>

flower chemistry | ChemieCHEM <plural | Pluralpl>

exemples

flowers of sulphur <plural | Pluralpl>

Schwefelblumen,-blüte

flowers of sulphur <plural | Pluralpl>

Kahmhautfeminine | Femininum f
flower rare | seltenselten (layer of mould on fermenting wine) <plural | Pluralpl>

flower rare | seltenselten (layer of mould on fermenting wine) <plural | Pluralpl>

Blumenstickereifeminine | Femininum f
flower religion | ReligionREL embroidery on chasuble

flower religion | ReligionREL embroidery on chasuble

„flower“: intransitive verb

flower

[ˈflauə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

blühen voller Blumen Blüten sein blühen, in höchster Blüte stehen Autres exemples...

blühen
flower blossom

flower blossom

voller Blumenor | oder od Blüten sein
flower be full of blossoms

flower be full of blossoms

blühen, in höchster Blüte stehen
flower blossom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flower blossom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

often | oftoft flower out develop fully figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich entfalten, sich voll entwickeln (into zu)

often | oftoft flower out develop fully figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„flower“: transitive verb

flower

[ˈflauə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit künstlichen Blumen mit Blumenmustern verzieren zur Blüte bringen, blühen lassen

mit (künstlichen) Blumenor | oder od Blüten (be)decken
flower cover with flowers

flower cover with flowers

mit Blumen(mustern) verzierenor | oder od schmücken, blüme(l)n
flower decorate with flowers

flower decorate with flowers

zur Blüte bringen
flower gardening:, cause to blossom

flower gardening:, cause to blossom
blühen lassen
flower gardening:, allow to blossom

flower gardening:, allow to blossom

„flower“: adjective

flower

[ˈflauə(r)]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Blumen…, Blüten…

Blumen…, Blüten…
flower

flower

„Chinese“: adjective

Chinese

[ʧaiˈniːz]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

chinesisch

chinesisch
Chinese

Chinese

„Chinese“: noun

Chinese

[ʧaiˈniːz]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Chinese, Chinesin, Chinesen Chinesisch, das Chinesische chinesisches Essen

Chinesemasculine | Maskulinum m
Chinese <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Chinesinfeminine | Femininum f
Chinese <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Chinesenplural | Plural pl
Chinese <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Chinese <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Chinesischneuter | Neutrum n
Chinese linguistics | SprachwissenschaftLING

das Chinesische
Chinese linguistics | SprachwissenschaftLING

Chinese linguistics | SprachwissenschaftLING

chinesisches Essen
Chinese meal familiar, informal | umgangssprachlichumg

Chinese meal familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

to have a Chinese

chinesich essen

to have a Chinese

„flowering“: adjective

flowering

[ˈflauəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

blühend, in Blüte stehend auffallende Blüten tragend Blumen…, Blüte…

blühend, in Blüte stehend
flowering botany | BotanikBOT blossoming

flowering botany | BotanikBOT blossoming

(auffallende) Blüten tragend
flowering bearing flowers

flowering bearing flowers

Blumen…, Blüte…
flowering relating to flowers

flowering relating to flowers

„flowering“: noun

flowering

[ˈflauəriŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Blütezeit, AufBlühen

Blüte(zeit)feminine | Femininum f
flowering also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Auf)Blühenneuter | Neutrum n
flowering also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flowering also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„fascicle“: noun

fascicle

[ˈfæsikl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bündel Faszikel, TeilLieferung, EinzelHeft Leitbündel, dichtes Büschel Faszikel, Aktenbündel

Bündelneuter | Neutrum n
fascicle bundle

fascicle bundle

Faszikelmasculine | Maskulinum m
fascicle book trade: fascicule

(Teil)Lieferungfeminine | Femininum f
fascicle book trade: fascicule

(Einzel)Heftneuter | Neutrum n (eines Werks)
fascicle book trade: fascicule

fascicle book trade: fascicule

fascicle medicine | MedizinMED → voir „fasciculus“

fascicle medicine | MedizinMED → voir „fasciculus“

Leitbündelneuter | Neutrum n
fascicle botany | BotanikBOT bundle of vascular tissue

fascicle botany | BotanikBOT bundle of vascular tissue
(dichtes) Büschel
fascicle botany | BotanikBOT large bunch

fascicle botany | BotanikBOT large bunch

exemples

fascicle of flowers

Blütenbüschel

fascicle of flowers

Faszikelmasculine | Maskulinum m
fascicle bundle of files

Aktenbündelneuter | Neutrum n
fascicle bundle of files

fascicle bundle of files

„mammee“: noun

mammee

[ˈmæmiː; ˈmɑːmei]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Mammeibaum Große Sapote, Mamey-Sapote, Marmeladenpflaume

Mamm(e)ibaummasculine | Maskulinum m
mammee botany | BotanikBOT Mammea americana

mammee botany | BotanikBOT Mammea americana

exemples

also | aucha. mammee apple botany | BotanikBOT

Mamm(e)iapfelmasculine | Maskulinum m (Frucht)

also | aucha. mammee apple botany | BotanikBOT

mammee botany | BotanikBOT → voir „sapodilla“

mammee botany | BotanikBOT → voir „sapodilla“

Große Sapote, Mamey-Sapotefeminine | Femininum f
mammee botany | BotanikBOT Calocarpum sapota

Marmeladenpflaumefeminine | Femininum f
mammee botany | BotanikBOT Calocarpum sapota

mammee botany | BotanikBOT Calocarpum sapota

„cooker“: noun

cooker

[ˈkukə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Herd, Kocher, Kochgerät Kochgefäß Kochfrucht, zum Kochen geeignete Frucht Erfinderin

Herdmasculine | Maskulinum m
cooker appliance British English | britisches EnglischBr

Kochermasculine | Maskulinum m
cooker appliance British English | britisches EnglischBr

Kochgerätneuter | Neutrum n
cooker appliance British English | britisches EnglischBr

cooker appliance British English | britisches EnglischBr

Kochgefäßneuter | Neutrum n
cooker cooking vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cooker cooking vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kochfruchtfeminine | Femininum f
cooker fruit

zum Kochen geeignete Frucht
cooker fruit

cooker fruit

exemples

these apples are good cookers

diese Äpfel lassen sich gut kochen

these apples are good cookers

Erfinder(in)
cooker rare | seltenselten of storieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cooker rare | seltenselten of storieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Pinxter (flower)“

Pinxter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nordamer. Alpenrose

Nordamer. Alpenrosefeminine | Femininum f
Pinxter (flower) botany | BotanikBOT Azalea nudiflora American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Pinxter (flower) botany | BotanikBOT Azalea nudiflora American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„apple“: noun

apple

[ˈæpl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Apfelmasculine | Maskulinum m
apple

apple

apfelähnlicheor | oder od -artige Frucht
apple fruit resembling apple

apple fruit resembling apple

exemples

apples and pearsplural | Plural pl British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Treppefeminine | Femininum f

apples and pearsplural | Plural pl British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„Big Apple“: noun

Big Apple

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

New York City

exemples

the Big Apple American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

New York (City)

the Big Apple American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Traduction Allemand-Anglais de "Chinese flowering apple"