Traduction Allemand-Anglais de "Große"

"Große" - traduction Anglais

Große
m/f(Maskulinum | masculinem) <Großen; Großen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
great grown-ups Great eldest child
  • great
    Große <meistPlural | plural pl>
    Große <meistPlural | plural pl>
exemples
  • die Großen dieser Welt <meistPlural | plural pl>
    the great of this world
    die Großen dieser Welt <meistPlural | plural pl>
  • grown-ups
    Große <Plural | pluralpl>
    Große <Plural | pluralpl>
exemples
  • eldest (oder | orod oldest) child
    Große Sohn, Tochter
    Große Sohn, Tochter
exemples
  • Great
    Große Geschichte | historyHIST
    Große Geschichte | historyHIST
exemples
Otto I., genannt der Große
Otto I, named the Great
Otto I., genannt der Große
Große Anfrage
etwa interpellation (raised by the opposition)
Große Anfrage
Große AntillenPlural | plural pl
Greater Antilles
Große AntillenPlural | plural pl
er hat einen Zug ins Große
er hat einen Zug ins Große
die Große [Kleine] Magellansche Wolke
the Large [Small] Magellanic Cloud
die Große [Kleine] Magellansche Wolke
oder | orod die Große
the Great
oder | orod die Große
Große Eiszeit
Great Ice Age
Große Eiszeit
Karl der Große
Charlemagne
Karl der Große
Große (Amerikanische) Alpenrose
big (oder | orod great, rose, deer) laurel
Große (Amerikanische) Alpenrose
der Große Belt
the Great Belt
der Große Belt
die Große [Kleine] Entente
the Great [Little] Entente
die Große [Kleine] Entente
der Große [Kleine] Katechismus
the larger [smaller] catechism
der Große [Kleine] Katechismus
der Große Kurfürst
the Great Elector
der Große Kurfürst
der Große Sankt Bernhard
the Great St. Bernard
der Große Sankt Bernhard
der Große Bär
the Big Dipper, the Great Bear, Ursa major
der Große Bär
Friedrich der Große
Frederick the Great
Friedrich der Große
Major change does not, therefore, occur overnight.
Große Veränderungen geschehen deshalb nicht von heute auf morgen.
Source: Europarl
Big investors, particularly Asian countries reserve funds ’, are increasingly nervous.
Große Investoren, besonders die Kapitalreserven der asiatischen Länder, werden immer nervöser.
Source: News-Commentary
Large parts of Africa need support, and Europe can and must lend a hand.
Große Teile Afrikas brauchen Unterstützung, und Europa kann und muss ihnen helfen.
Source: News-Commentary
It has left large parts of the south and south-east off limits for international staff.
Große Teile des Südens und Südostens bleiben internationalem Personal verschlossen.
Source: Europarl
Will only a few of the large ones gain anything, Mr Rack?
Gewinnen wenige Große, Kollege Rack?
Source: Europarl
After the financial crisis of 2008 erupted, we got the Great Recession instead.
Nach dem Ausbruch der Finanzkrise von 2008 bekamen wir statt dessen die Große Rezession.
Source: News-Commentary
Great leaders are other-directed instead of self-focused.
Große Führungspersönlichkeiten beziehen sich auf andere und nicht auf sich selbst.
Source: News-Commentary
That is the great thing about this draft constitution.
Das ist das Große an diesem Verfassungsentwurf.
Source: Europarl
Big American firms can afford TV advertising, press, billboard and so on.
Große amerikanische Firmen können sich Fernseh-, Presse-, Plakatwerbung usw. leisten.
Source: Europarl
Big Ideas from Small Countries
Große Ideen aus kleinen Ländern
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :