Traduction Allemand-Anglais de "Tragik"

"Tragik" - traduction Anglais

Tragik
[ˈtraːgɪk]Femininum | feminine f <Tragik; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • tragedy
    Tragik schicksalhaftes Leid
    Tragik schicksalhaftes Leid
exemples
  • tragedy, tragic thing (oder | orod element)
    Tragik tragisches Element
    Tragik tragisches Element
exemples
  • die Tragik lag darin, dass …
    the tragedy (about it) was that …, the tragic thing about it was that …
    die Tragik lag darin, dass …
Komik und Tragik
the comic and the tragic, comedy and tragedy
Komik und Tragik
But images don't need to be graphic in order to remind us of the tragedy of war.
Aber Bilder müssen nicht drastisch sein, um uns an die Tragik des Krieges zu erinnern.
Source: TED
Georgette Mulheir: The tragedy of orphanages
Georgette Mulheir: Die Tragik von Waisenhäusern
Source: TED
The other major narrative of social dilemmas is the tragedy of the commons.
Die andere große Erzählung der sozialen Dilemmata ist die Tragik der Allmende.
Source: TED
An extra ECU 9 million for renewable energies is not a joke, it is a tragedy.
9 Mio. ECU zusätzlich für erneuerbare Energien, das ist kein Witz mehr, das ist Tragik.
Source: Europarl
The tragedy of work-related deaths is an issue that concerns the whole of Europe.
Die Tragik der berufsbedingten Todesfälle ist eine Frage, die ganz Europa betrifft.
Source: Europarl
These circumstances, however, do not make the deaths in Gaza any less tragic.
Dadurch wird allerdings die Tragik der Todesfälle im Gaza-Streifen nicht abgeschwächt.
Source: Europarl
I'm going to talk briefly about two of them: the prisoner's dilemma and the tragedy of the commons.
Ich werde über zwei von diesen sprechen: Das Gefangenendilemma und die Tragik der Allmende.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :