Traduction Allemand-Anglais de "Zwangslage"

"Zwangslage" - traduction Anglais

Zwangslage
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • constraining position
    Zwangslage erzwungene Situation
    Zwangslage erzwungene Situation
  • predicament, difficult situation, straitsPlural | plural pl
    Zwangslage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • ich befinde mich (oder | orod bin) in einer Zwangslage
    I am in a predicament
    ich befinde mich (oder | orod bin) in einer Zwangslage
  • jemanden in die Zwangslage versetzen, etwas zu tun
    to putjemand | somebody sb in a position where he (oder | orod she) is forced to doetwas | something sth
    jemanden in die Zwangslage versetzen, etwas zu tun
  • dilemma
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    quandary
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • exigency
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    exigence
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    urgency
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
The United States is now caught in such a bind.
Die Vereinigten Staaten befinden sich momentan in einer solchen Zwangslage.
Source: News-Commentary
Why has the plight of our women escaped your notice?
Wie konnte die Zwangslage unserer Frauen Ihrer Aufmerksamkeit entgehen?
Source: GlobalVoices
We are, however, in a position of constraint.
Allerdings befinden wir uns in einer Zwangslage.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :