Traduction Allemand-Anglais de "kompetent"

"kompetent" - traduction Anglais

kompetent
[kɔmpeˈtɛnt]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
authorized, competent responsible, competent competent, qualified authoritative, competent competent, cognizant -s-
exemples
exemples
  • für eine Arbeit [Aufgabe] kompetent sein
    to be competent for a job [task]
    für eine Arbeit [Aufgabe] kompetent sein
exemples
  • competent, cognizantauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    kompetent Rechtswesen | legal term, lawJUR Gericht etc
    kompetent Rechtswesen | legal term, lawJUR Gericht etc
They are both very competent judges.
Sie sind beide sehr kompetente Richter.
Source: Tatoeba
What we need downstream is a great power enabled-- what I call that Sys Admin Force.
Was wir auch da hinten brauchen, ist eine kompetente Sytemadministratur.
Source: TED
We hope that what we have to do can be done quickly and well.
Wir hoffen, dass wir die anstehenden Aufgaben zügig und kompetent bewältigen können.
Source: Europarl
I would like to thank Richard Seeber for his very competent report.
Ich möchte Herrn Seeber für seinen sehr kompetenten Bericht danken.
Source: Europarl
For me he is, and will remain, a great master of European finance.
Für mich ist und bleibt er ein äußerst kompetenter Experte auf dem Gebiet der europäischen Finanzen.
Source: Europarl
I have colleagues, whom you know and who are very skilled in that area.
Ich habe sehr kompetente Kollegen auf diesem Gebiet, die Ihnen bekannt sind.
Source: Europarl
It was competent, detailed and to the point.
Sie war kompetent, ausführlich und konkret.
Source: Europarl
We have a competent and determined Presidency.
Wir haben eine kompetente und entschlossene Präsidentschaft.
Source: Europarl
Some Commissioners-designate are competent and know their portfolios well.
Einige der designierten Kommissare sind kompetent und kennen sich gut aus in ihrem Sachgebiet.
Source: Europarl
There must be more competent pilots on board, therefore.
Mithin müssen mehr kompetente Lotsen an Bord.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :