Traduction Allemand-Anglais de "anfliegen"

"anfliegen" - traduction Anglais

anfliegen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • make (oder | orod head) for, fly toward(s)
    anfliegen Luftfahrt | aviationFLUG ansteuern
    anfliegen Luftfahrt | aviationFLUG ansteuern
  • fly to
    anfliegen Luftfahrt | aviationFLUG linienmäßig
    anfliegen Luftfahrt | aviationFLUG linienmäßig
  • land (oder | orod call) at
    anfliegen Luftfahrt | aviationFLUG landen
    anfliegen Luftfahrt | aviationFLUG landen
  • approach
    anfliegen Luftfahrt | aviationFLUG zur Landung ansetzen
    anfliegen Luftfahrt | aviationFLUG zur Landung ansetzen
exemples
  • approach
    anfliegen Militär, militärisch | military termMIL Ziel
    anfliegen Militär, militärisch | military termMIL Ziel
  • buzz
    anfliegen im Scheinangriff Militär, militärisch | military termMIL
    anfliegen im Scheinangriff Militär, militärisch | military termMIL
  • catch
    anfliegen erfassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    anfliegen erfassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • selten fly toward(s)
    anfliegen
    anfliegen
exemples
anfliegen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • approach
    anfliegen von Flugzeug
    anfliegen von Flugzeug
exemples
  • zu tief anfliegen
    to approach too low
    zu tief anfliegen
exemples
exemples
  • etwas fliegt jemandem (nur so) an von Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    etwas | somethingsth comes easily tojemand | somebody sb
    etwas fliegt jemandem (nur so) an von Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • die Kenntnisse sind ihm von selbst (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg nur so) angeflogen
    he acquired his knowledge without effort
    die Kenntnisse sind ihm von selbst (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg nur so) angeflogen
  • effloresce
    anfliegen Technik | engineeringTECH
    anfliegen Technik | engineeringTECH
  • spring up naturally
    anfliegen FORSTW von Sämlingen
    anfliegen FORSTW von Sämlingen
  • be scattered by the wind
    anfliegen Botanik | botanyBOT von Samen
    be wind-borne
    anfliegen Botanik | botanyBOT von Samen
    anfliegen Botanik | botanyBOT von Samen
anfliegen
Neutrum | neuter n <Anfliegens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Anfliegen → voir „Anflug
    Anfliegen → voir „Anflug
einen Flugplatz anfliegen
to make (oder | orod head) for an airfield
einen Flugplatz anfliegen
auf dem Leitstrahl anfliegen
to approach (oder | orod to come in) on the beam
auf dem Leitstrahl anfliegen
This will allow European airlines to fly to all destinations within the United States.
Dies ermöglicht es europäischen Luftfahrtunternehmen sämtliche Destinationen in den USA anzufliegen.
Source: Europarl
Who will fly there in winter?
Wer wird sie im Winter anfliegen?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :