Traduction Allemand-Anglais de "Abreise"

"Abreise" - traduction Anglais

Abreise
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
going away, departure, setting off
exemples
jemandes Abreise beschleunigen
to hasten sb’s departure
jemandes Abreise beschleunigen
bis zu meiner Abreise
bis zu meiner Abreise
am Abend vor seiner Abreise
(on) the evening before his departure
am Abend vor seiner Abreise
wir sind äußerst erstaunt über seine Abreise
we are amazed at his departure
wir sind äußerst erstaunt über seine Abreise
er rüstet sich zur Abreise
he is getting ready to leave
er rüstet sich zur Abreise
ihre baldige Abreise stand bevor
she was due to depart soon
ihre baldige Abreise stand bevor
meine morgige Abreise
meine morgige Abreise
die nahe Abreise [Ankunft]
the impending departure [arrival]
die nahe Abreise [Ankunft]
am Tag(e) vor [nach] seiner Abreise
the day before [after] his departure
am Tag(e) vor [nach] seiner Abreise
leider hat sich meine Abreise verzögert
leider hat sich meine Abreise verzögert
The very next day after the departure of it's friend, it felt lonely.
Schon einen Tag nach der Abreise seiner Freundin fühlte er sich einsam.
Source: Tatoeba
I'm getting ready to leave tomorrow.
Ich bereite mich auf meine Abreise morgen vor.
Source: Tatoeba
We postponed our departure because of the storm.
Wir schoben unsere Abreise wegen des Sturmes auf.
Source: Tatoeba
We put off our departure owing to the storm.
Wir schoben unsere Abreise wegen des Sturmes auf.
Source: Tatoeba
She informed me of her departure.
Sie informierte mich über ihre Abreise.
Source: Tatoeba
He came to see me three days before he left for Africa.
Er ist mich drei Tage vor seiner Abreise nach Afrika besuchen gekommen.
Source: Tatoeba
Please check in at least an hour before leaving.
Bitte kommen Sie wenigstens eine Stunde vor Abreise zur Abfertigung.
Source: Tatoeba
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :