Traduction Russe-Allemand de "дело"

"дело" - traduction Allemand

дело
Neutrum n <-а; Pluralpl дела, дел, делам>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ding, Sache, Angelegenheit Arbeit, Beschäftigung, Werk Tat, Handlung dringende Sache, Anliegen Gewerk, Fachgebiet Prozess, Fall Aktenstück Gefecht Geschäft, Gewerbe
exemples
exemples
exemples
exemples
exemples
  • столярное дело
    Tischlerhandwerk
    столярное дело
  • горное дело
    горное дело
  • издательское дело
    издательское дело
exemples
  • Akte(nstück)
    дело
    дело
exemples
exemples
слесарное дело
слесарное дело
дело застряло
die Sache kommt nicht vom Fleck
дело застряло
понятное делоPartikel partikel familiär, umgangssprachlichumg
natürlich, es versteht sich
понятное делоPartikel partikel familiär, umgangssprachlichumg
это дело конченое
die Sache ist erledigt
это дело конченое
дело табак! populär, derbpop scherzhafthum
mit der Sache sieht es böse aus
дело табак! populär, derbpop scherzhafthum
порешить дело veraltetobs
eine Sache zu Ende bringen
порешить дело veraltetobs
рассмотреть дело juristisch, RechtsspracheJUR
рассмотреть дело juristisch, RechtsspracheJUR
дело треснуло familiär, umgangssprachlichumg
die Sache ist schiefgegangen
дело треснуло familiär, umgangssprachlichumg
возбудить дело juristisch, RechtsspracheJUR
возбудить дело juristisch, RechtsspracheJUR
дело плохо кончится
die Sache wird schlimm enden
дело плохо кончится
дело вышло наружу
die Sache kam ans Tageslicht
дело вышло наружу
беспроигрышное дело figürlich, im übertragenen Sinnfig
sichere Sache, sicheres Geschäft
беспроигрышное дело figürlich, im übertragenen Sinnfig
моё дело сторона familiär, umgangssprachlichumg
ich habe damit nichts zu tun
моё дело сторона familiär, umgangssprachlichumg
дело дрянь populär, derbpop
die Sache steht schlecht
дело дрянь populär, derbpop
дело -ое! familiär, umgangssprachlichumg
das ist normal!, das ist nichts Besonderes!
дело -ое! familiär, umgangssprachlichumg
дело не двигается
die Sache kommt nicht vom Fleck
дело не двигается
литейное дело
Gießereiwesen
литейное дело
дело, дельце populär, derbpop
deichseln, zustande bringen meist in Verbindung mit
дело, дельце populär, derbpop
мокрое дело populär, derbpop
мокрое дело populär, derbpop
иметь дело (сInstrumental inst)
zu tun haben (mit)
иметь дело (сInstrumental inst)

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :