Traduction Allemand-Russe de "dich"

"dich" - traduction Russe

dich
Personalpronomen pers pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
тебя
  • тебя
    dich
    dich
exemples
  • ich habe dich seit Langem nicht mehr gesehen
    я тебя давно не видел
    ich habe dich seit Langem nicht mehr gesehen
dich
Reflexivpronomen refl pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ты музыкой интересуешься?
exemples
  • interessierst du dich für Musik?
    ты музыкой интересуешься?
    interessierst du dich für Musik?
setz dich neben mich
сядь возле меняoder od рядом со мной
setz dich neben mich
benimm dich!
веди себя прилично!
benimm dich!
was ist in dich gefahren? familiär, umgangssprachlichumg
что на тебя нашло?, что с тобой?
was ist in dich gefahren? familiär, umgangssprachlichumg
mach dich nicht lächerlich!
не будь смешным!
mach dich nicht lächerlich!
fass dich kurz!
говори короче!
fass dich kurz!
hab dich nur nicht so!
не важничай!
hab dich nur nicht so!
wovor fürchtest du dich?
чего ты боишься?
wovor fürchtest du dich?
hüte dich davor!
берегись этого!
hüte dich davor!
mach dich nicht so breit! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
что ты (так) расселся!
mach dich nicht so breit! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
du solltest dich schämen!
как тебе не стыдно!
du solltest dich schämen!
hüte dich!
берегись!
hüte dich!
stoß dich nicht!
не толкайся!
stoß dich nicht!
scher dich weg!
убирайся!, проваливай!
scher dich weg!
unterstehe dich ja nicht!
не смей!
unterstehe dich ja nicht!
beeile dich!
поспеши!, поторопись!
beeile dich!
was hat dich hierher verschlagen?
что тебя занесло сюда?
was hat dich hierher verschlagen?
nimm dich in Acht!
берегись!
nimm dich in Acht!
Sesam, öffne dich! folkloristischfolkl
Сезам, откройся!
Sesam, öffne dich! folkloristischfolkl
behalte deine Weisheit für dich!
оставь при себе свои советы!, не вмешивайся!
behalte deine Weisheit für dich!
spute dich!
поторапливайся!
spute dich!

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :