вам

"вам" - traduction Allemand

„вам“

, вами

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

вам → voir „вы“

вам → voir „вы“

Exemples d'usage pour "вам"

я вам опять-таки советую …

ich rate Ihnen noch einmal …

я вам опять-таки советую …

у меня к вам дело

ich habe ein Anliegen an Sie

у меня к вам дело

как вам не стыдно!

schämen Sie sich!

как вам не стыдно!

сколько вам с нас следует?

wie viel (Geld) haben Sie von uns zu bekommen?, was sind wir Ihnen schuldig?

сколько вам с нас следует?

полно тебеoder od вам!

lassoder od lassen Sie doch!

полно тебеoder od вам!

сколько денег вам полагается?

wie viel Geld steht Ihnen zu?

сколько денег вам полагается?

я пришёл бы к вам, если бы был свободен

ich würde zu Ihnen kommen, wenn ich Zeit hätte mögliche Handlung

я пришёл бы к вам, если бы был свободен

большое вам спасибо

vielen Dank, ich danke Ihnen vielmals

большое вам спасибо

вам надлежит явиться

Sie haben zu erscheinen

вам надлежит явиться

это относится к вам

das bezieht sich auf Sie

это относится к вам

вам из дому звонили

man hat Sie von zu Hause angerufen

вам из дому звонили

у меня просьба к вам

ich habe eine Bitte an Sie

у меня просьба к вам

что мешает вам …?

was hindert Sie …?

что мешает вам …?

это вам не к лицу

das steht Ihnen nicht

das passt nicht zu Ihnen

это вам не к лицу

сколько вам лет?

wie alt sind Sie?

сколько вам лет?

как вам угодно

wie Sie wünschen, wie es Ihnen passt

как вам угодно

сколько вам лет?

wie alt sind Sie?

сколько вам лет?

эта блузка вам не идёт

diese Bluse steht Ihnen nicht

эта блузка вам не идёт

вам легко говорить

Sie haben gut reden

вам легко говорить

вам ещё налить чаю?

soll ich Ihnen noch Tee eingießen?

вам ещё налить чаю?

Traduction Russe-Allemand de "вам"

"вам" - traduction Allemand

„вам“

вам

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "вам"