Traduction Polonais-Allemand de "być"

"być" - traduction Allemand

być
<jestem; bądź!>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sein, geben, geben, sein, stattfinden, sich befinden vorhanden sein
  • sein
    być
    być
  • gebenbiernik | Akkusativ akk
    być istnieć, występować
    być istnieć, występować
  • gebenbiernik | Akkusativ akk
    być być do nabycia
    vorhanden sein
    być być do nabycia
    być być do nabycia
  • sein, sich befinden
    być znajdować się
    być znajdować się
  • stattfinden
    być odbywać się
    być odbywać się
exemples
być
<jestem; bądź!>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sein
exemples
być świadomymdopełniacz | Genitiv gen
sich bewusst seindopełniacz | Genitiv gen
być świadomymdopełniacz | Genitiv gen
być podejrzanym (obiernik | Akkusativ akk)
verdächtigt werdendopełniacz | Genitiv gen
być podejrzanym (obiernik | Akkusativ akk)
być bez ambicji
keinen Stolz besitzenalbo, lub | oder od haben
być bez ambicji
być zdanym (nabiernik | Akkusativ akk)
angewiesen sein (aufbiernik | Akkusativ akk)
być zdanym (nabiernik | Akkusativ akk)
być stratnym wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg finanse, księgowość | Finanzen, BuchhaltungFIN
Verluste machen
być stratnym wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg finanse, księgowość | Finanzen, BuchhaltungFIN
być kochliwym
być kochliwym
być roztrzęsionym
być roztrzęsionym
być dalekowidzem medycyna | MedizinMED
być dalekowidzem medycyna | MedizinMED
być pakowym
być pakowym
być skłonnym +bezokolicznik | Infinitiv inf
geneigt sein zu +bezokolicznik | Infinitiv inf
bereit sein zu +bezokolicznik | Infinitiv inf
być skłonnym +bezokolicznik | Infinitiv inf
być luzakiem wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
być luzakiem wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
być uważanym zabiernik | Akkusativ akk
gelten alsmianownik | Nominativ nom
być uważanym zabiernik | Akkusativ akk
być nieobecnym (namiejscownik | Lokativ lok)
fernbleibencelownik | Dativ dat
być nieobecnym (namiejscownik | Lokativ lok)
być ciętym (nabiernik | Akkusativ akk)
nicht gut zu sprechen sein (aufbiernik | Akkusativ akk)
być ciętym (nabiernik | Akkusativ akk)
być wymagającym
hohe Ansprüche haben, hohe Anforderungen stellen (wobecdopełniacz | Genitiv gen anbiernik | Akkusativ akk)
być wymagającym
być postępowcem
być postępowcem
być przejazdem
auf der Durchreise sein (wmiejscownik | Lokativ lok incelownik | Dativ dat)
być przejazdem
być gotowym +bezokolicznik | Infinitiv inf
bereit sein zu +bezokolicznik | Infinitiv inf
być gotowym +bezokolicznik | Infinitiv inf
być upierdliwym wyraz pospolity, rubaszny | salopp, derbpop
jemandem auf die Pelle rücken, jemandem den letzten Nerv rauben
być upierdliwym wyraz pospolity, rubaszny | salopp, derbpop
być tępicielemdopełniacz | Genitiv gen
vorgehen gegenbiernik | Akkusativ akk
bekämpfenbiernik | Akkusativ akk
być tępicielemdopełniacz | Genitiv gen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :