jak

"jak" - traduction Allemand

„jak“: zaimek

zaimek | Pronomen pron <pytajny | interrogativinterrog,spójnik | Konjunktion konj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wie, als, wenn, seit

wie
jak

jak
als
jak spójnik | Konjunktionkonj wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

jak spójnik | Konjunktionkonj wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
wenn
jak

jak
seit
jak

jak

exemples

jak (+stopień najwyższy | Superlativ sup) partikel

aller-, größt-

möglichst +przymiotnik | Adjektiv adj

jak (+stopień najwyższy | Superlativ sup) partikel
jak długo to potrwa?

wie lange dauert das noch?

jak długo to potrwa?
jak się umówimy?

wie wollen wir uns verabreden?

jak się umówimy?
jak się masz?

wie geht es dir?

jak się masz?
jak leci? wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

wie geht’s?

jak leci? wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
jak to?

wie denn?, wie jetzt?

jak to?
czy wiesz, jak on się nazywa?

weißt du, wie er heißt?

czy wiesz, jak on się nazywa?
traktował go jak syna

er behandelte ihn wie seinen Sohn

traktował go jak syna
jak go spotkasz, pozdrów go ode mnie! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

wenn du ihn siehst, grüße ihn von mir!

jak go spotkasz, pozdrów go ode mnie! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
minęły już dwa lata, jak wyjechali wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

es sind zwei Jahre vergangen, seit sie weg sind

minęły już dwa lata, jak wyjechali wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
jak tylko

sobald

jak tylko
jak najwięcej

möglichst viel

jak najwięcej
jak najszybciej

möglichst schnell, so schnell wie möglich

jak najszybciej
jak najlepszy

allerbeste(r)

jak najlepszy
jak najlepiej

bestens

jak najlepiej
jak ialbo, lub | oder od jak również

sowie, wie auch

jak ialbo, lub | oder od jak również
nic innego jak

nichts anderes als

nic innego jak
jak gdyby nigdy nic

als ob nichts passiert wäre

jak gdyby nigdy nic
jak najbardziej! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

na klar!, logisch!

jak najbardziej! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
jak na owe czasy

für die damalige Zeit

jak na owe czasy
jak sobie chcesz

wie du willst

jak sobie chcesz
jak znalazł (dladopełniacz | Genitiv gen) wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

wie gemacht (fürbiernik | Akkusativ akk)

jak znalazł (dladopełniacz | Genitiv gen) wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
jak cię mogę wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

eher schlecht als recht

jak cię mogę wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
jak nigdy

wie lange nicht

jak nigdy
jak podleciprzysłówek | Adverb adv wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

wahllos

jak podleciprzysłówek | Adverb adv wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
jak przyjdzie co do czego wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

wenn es so weit ist

jak przyjdzie co do czego wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg