Traduction Allemand-Polonais de "sein"

"sein" - traduction Polonais

sein
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <bin, bist, ist, sind, seid, sind; sei, seiest, sei; war; wäre; gewesen; sei!, seid!; sn>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
być
  • być
    sein
    sein
  • da sein → voir „da“
    da sein → voir „da“
exemples
  • das Haus ist zu verkaufen
    dom jest do sprzedania
    das Haus ist zu verkaufen
  • er ist nicht zu sprechen empfängt nicht
    on nie przyjmuje
    er ist nicht zu sprechen empfängt nicht
  • er ist nicht zu sprechen ist nicht da
    er ist nicht zu sprechen ist nicht da
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
sein
Pronomen | zaimek pron <Possessivpronomen | zaimek dzierżawczyposs>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jego, swój, swoje, swoją, swoje, swe
  • jego
    sein
    sein
  • swój, swoje, swoją
    sein wenn es sich auf etwas bezieht, das (zu)demonstrativ | wskazujący dem Subjekt gehört
    swoje, swePlural | liczba mnoga pl
    sein wenn es sich auf etwas bezieht, das (zu)demonstrativ | wskazujący dem Subjekt gehört
    sein wenn es sich auf etwas bezieht, das (zu)demonstrativ | wskazujący dem Subjekt gehört
exemples
  • das ist sein Haus
    to jego dom
    das ist sein Haus
  • er nahm seine Sachen
    wziął sw(oj)e rzeczy
    er nahm seine Sachen
  • einer seiner Freunde
    jeden z jego przyjaciół
    einer seiner Freunde
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
aus sein
aus sein
wohlauf sein
być zdrowym
wohlauf sein
ganz Ohr sein
zamieni(a)ć się w słuch
ganz Ohr sein
Zigarrenraucher(in) sein
palić cygara
Zigarrenraucher(in) sein
einer Sache müde sein
uprzykrzyć sobieAkkusativ | biernik akk
znużyć sięInstrumental | narzędnik inst
einer Sache müde sein
laut sein
laut sein
im Dienst sein
być na służbie, pełnić służbę
im Dienst sein
geeignet sein (für)
nadawać się (doGenitiv | dopełniacz gen)
geeignet sein (für)
einverstanden sein (mit)
zgadzać <zgodzić>się (zInstrumental | narzędnik inst naAkkusativ | biernik akk)
einverstanden sein (mit)
Trumpf sein
Trumpf sein
Anmarsch sein (im)
nadciągać, zbliżać <-żyć>się (aufAkkusativ | biernik akk doGenitiv | dopełniacz gen)
Anmarsch sein (im)
blau sein
być wstawionym
blau sein
k.o. sein
być kompletnie wyczerpanym
k.o. sein
unterhaltspflichtig sein
być zobowiązanym pokrywać koszty utrzymania
zur Hand sein
być pod ręką
zur Hand sein
verzeichnet sein
verzeichnet sein

"Sein" - traduction Polonais

Sein
Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; bpl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
byt, istnienie

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :