Traduction Allemand-Polonais de "schreiben"

"schreiben" - traduction Polonais

schreiben
transitives Verb | czasownik przechodni v/t <schrieb, geschrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • <na>pisać (jemandem, an jemanden do kogoś), (überAkkusativ | biernik akk oLokativ | miejscownik lok)
    schreiben
    schreiben
  • pisywać
    schreiben regelmäßig, ab und zu
    schreiben regelmäßig, ab und zu
exemples
schreiben
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <schrieb, geschrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • die Zeitungen schreiben, dass …
    w gazetach piszą, że
    die Zeitungen schreiben, dass …
schreiben
reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r <schrieb, geschrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • sich schreiben
    sich schreiben
  • wie schreibt sich das?
    jak się to pisze?
    wie schreibt sich das?
eine Eins schreiben
napisać na piątkę
eine Eins schreiben
ins Reine schreiben
przepis(yw)ać na czysto
ins Reine schreiben
leserlich schreiben
pisać czytelnie
leserlich schreiben
etwas an die Tafel schreiben
<na>pisać na tablicy
etwas an die Tafel schreiben
etwas mit der Maschine schreiben
<na>pisać na maszynieAkkusativ | biernik akk
etwas mit der Maschine schreiben
mit Bleistift schreiben
pisać ołówkiem
mit Bleistift schreiben
sichDativ | celownik dat etwas hinter die Ohren schreiben
zapamiętaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf sobieAkkusativ | biernik akk
sichDativ | celownik dat etwas hinter die Ohren schreiben
schwarze Zahlen schreiben
schwarze Zahlen schreiben
auf der Schreibmaschine schreiben
<na>pisać na maszynie
auf der Schreibmaschine schreiben
jemandem ein paar Zeilen schreiben
napisać kilka słów doGenitiv | dopełniacz gen
jemandem ein paar Zeilen schreiben
ins Unreine schreiben
ins Unreine schreiben

"Schreiben" - traduction Polonais

Schreiben
Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; bpl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • pisanie
    Schreiben
    Schreiben
Schreiben
auch | również, też a.Plural | liczba mnoga pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • pismo
    Schreiben
    Schreiben
das Schreiben geht Ihnen morgen zu
pismo zostanie przesłane panu/pani jutro
das Schreiben geht Ihnen morgen zu
das Schreiben geht ihm leicht von der Hand
on ma lekką rękę do pisania
das Schreiben geht ihm leicht von der Hand

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :