Traduction Italien-Allemand de "$5 word"

"$5 word" - traduction Allemand

Voulez-vous dire worm, world music ou World Wide Web?
worden

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Rabatt
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • scontoMaskulinum | maschile m
    Rabatt
    Rabatt
exemples
  • mit 5% Rabatt
    con il 5% di sconto, con uno sconto del 5%
    mit 5% Rabatt
maggiorare
[madʤoˈraːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
Wiege
Femininum | femminile f <-; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • cullaFemininum | femminile f
    Wiege
    Wiege
exemples
  • etwas | qualcosaetwas ist jemandem in die Wiege gelegt worden
    = qc è innato in qn, qn ha qc nel sangue
    etwas | qualcosaetwas ist jemandem in die Wiege gelegt worden
abschwitzen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • 5 Kilo abschwitzen
    perdere 5 chili (sudando per attività fisica)
    5 Kilo abschwitzen
  • sich einen abschwitzen umgangssprachlich | familiareumg
    sich einen abschwitzen umgangssprachlich | familiareumg
Karzer
Maskulinum | maschile m <-s; Karzer> Geschichte | storiaHIST

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • cellaFemininum | femminile f di punizione (in licei, università)
    Karzer
    Karzer
  • punizioneFemininum | femminile f
    Karzer Strafe
    Karzer Strafe
exemples
word processor
[uɔrd proˈsɛssor]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Textverarbeitungssystemneutro | Neutrum n
    word processor
    Textverarbeitungsprogrammneutro | Neutrum n
    word processor
    word processor
word processing
[uɔrd proˈsɛssiŋg]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

werden
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <wird; wurde; s.; als Vollverb; Partizip Perfekt | participio passatopperf ist … geworden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • farsi, venire
    werden <unpersönlich | impersonaleunpers>
    werden <unpersönlich | impersonaleunpers>
exemples
  • es wird Nacht <unpersönlich | impersonaleunpers>
    si fa notte
    es wird Nacht <unpersönlich | impersonaleunpers>
  • es wird Winter <unpersönlich | impersonaleunpers>
    viene l’inverno
    es wird Winter <unpersönlich | impersonaleunpers>
  • es ist spät geworden <unpersönlich | impersonaleunpers>
    es ist spät geworden <unpersönlich | impersonaleunpers>
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • fare
    werden Wetter
    werden Wetter
exemples
  • essere (quasi)
    werden
    werden
exemples
exemples
exemples
  • zuetwas | qualcosa etwas werden
    trasformarsi in qc, diventare qc
    zuetwas | qualcosa etwas werden
exemples
  • aus diesem Plan wird nichts
    questo progetto non si farà
    aus diesem Plan wird nichts
  • was soll aus dir werden?
    che cosa ne sarà di te?
    was soll aus dir werden?
  • das wird was werden!
    sarà un bel divertimento!
    das wird was werden!
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • riuscire
    werden umgangssprachlich | familiareumg
    werden umgangssprachlich | familiareumg
exemples
  • sind die Fotos was geworden?
    sono riuscite (oder | ood venute) le foto?
    sind die Fotos was geworden?
exemples
werden
Hilfsverb | verbo ausiliare v/aux <wird; wurde; s.; als Hilfsverb; Partizip Perfekt | participio passatopperf worden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
exemples
  • sie werden (wohl) im Kino sein Vermutung
    (probabilmente) saranno al cinema
    sie werden (wohl) im Kino sein Vermutung
exemples
exemples
  • was würdest du tun? Konjunktiv
    che cosa faresti?
    was würdest du tun? Konjunktiv
  • wenn es schön wäre, würde ich ausgehen
    se facesse bello, uscirei
    wenn es schön wäre, würde ich ausgehen
werden
als Substantiv gebraucht | sostantivato subst <wird; wurde; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
gegen
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <mit Akkusativ | con accusativo+akk>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • verso, in direzione di
    gegen zuetwas | qualcosa etwas hin
    gegen zuetwas | qualcosa etwas hin
exemples
  • verso
    gegen temporal
    gegen temporal
exemples
  • rispetto a
    gegen im Vergleich
    gegen im Vergleich
exemples
gegen
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples