Traduction Allemand-Italien de "arm"

"arm" - traduction Italien

arm
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
povero
exemples
arm werden
arm werden
arm sein wie eine Kirchenmaus
arm sein wie eine Kirchenmaus

"Arm" - traduction Italien

Arm
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
braccio Autres exemples...
  • braccioMaskulinum | maschile m
    Arm
    Arm
exemples
exemples
exemples
  • der Arm des Gesetzes figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    il braccio della legge
    der Arm des Gesetzes figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • einen langen Arm haben
    avere le mani lunghe
    einen langen Arm haben
exemples
jemandem den Arm auskugeln
slogare il braccio ajemand | qualcuno qn
jemandem den Arm auskugeln
jemanden auf den Arm nehmen
jemanden auf den Arm nehmen
den Arm im Gips haben
den Arm im Gips haben
sich (Dativ | dativodat) den Arm brechen
rompersi (oder | ood fratturarsi) il braccio
sich (Dativ | dativodat) den Arm brechen
ein Arm mit einer Binde darum
un braccio con una fasciatura (intorno)
ein Arm mit einer Binde darum
das Kind auf dem Arm herumtragen
das Kind auf dem Arm herumtragen
etwas | qualcosaetwas in der Hand/im Arm halten
tenere qc in mano/in braccio
etwas | qualcosaetwas in der Hand/im Arm halten
ihren Arm mit beiden Händen umspannen
ihren Arm mit beiden Händen umspannen
mit dem Arm auslangen
stendere il braccio (per colpire)
mit dem Arm auslangen
jemanden auf den Arm nehmen
prendere in giro qn
jemanden auf den Arm nehmen
den Arm in die Höhe recken
den Arm in die Höhe recken
etwas | qualcosaetwas unter den Arm klemmen
infilarsi qc sotto il braccio
etwas | qualcosaetwas unter den Arm klemmen
jemandes -er Arm sein
essere lo strumento, la longa manus dijemand | qualcuno qn
jemandes -er Arm sein
jemandem den Arm verdrehen
storcere il braccio a qn
jemandem den Arm verdrehen
seine Hand krallte sich um ihren Arm
la sua mano si avvinghiò al suo braccio
seine Hand krallte sich um ihren Arm
ein Kind auf dem Arm tragen
ein Kind auf dem Arm tragen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :