Traduction Allemand-Français de "kraft"

"kraft" - traduction Français

kraft
[kraft]Präposition, Verhältniswort | préposition präp <Genitiv | génitifgen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
en vertu de
  • en vertu de
    kraft
    kraft
exemples
  • kraft seines Amtes
    en vertu de sa charge, de ses fonctions
    kraft seines Amtes
  • kraft (des) Gesetzes
    en vertu de la loi
    kraft (des) Gesetzes

"Kraft" - traduction Français

Kraft
Femininum | féminin f <Kraft; Kräfte>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
force, vigueur puissance collaboratrice
  • forceFemininum | féminin f
    Kraft auch | aussia. Physik | physiquePHYS
    Kraft auch | aussia. Physik | physiquePHYS
  • vigueurFemininum | féminin f
    Kraft (≈ Lebenskraft)
    Kraft (≈ Lebenskraft)
exemples
  • aus eigener Kraft
    tout seul
    aus eigener Kraft
  • mit aller Kraft
    de toutes mes, tes,etc., und so weiter | et cetera etc forces
    mit aller Kraft
  • mit letzter Kraft
    avec mes, tes,etc., und so weiter | et cetera etc dernières forces
    mit letzter Kraft
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • puissanceFemininum | féminin f
    Kraft figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Kraft figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
exemples
  • treibende Kraft figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    moteurMaskulinum | masculin m
    treibende Kraft figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
exemples
  • collaborateur, -triceMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Kraft (≈ Arbeitskraft)
    Kraft (≈ Arbeitskraft)
exemples
  • Kräfte besonders pl
    main d’œuvreFemininum | féminin f
    Kräfte besonders pl
voroder | ou od von Kraft, Gesundheit strotzen
voroder | ou od von Kraft, Gesundheit strotzen
Aufwand an Kraft
effortsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
énergieFemininum | féminin f (nécessaire à)
dépense de forces
Aufwand an Kraft
alle Kraft
toute la force
alle Kraft
ohne Saft und Kraft sein
ohne Saft und Kraft sein
seine ganze Kraft einsetzen
déployer toutes ses forces
seine ganze Kraft einsetzen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :