choc
[ʃɔk]masculin | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Stoßmasculin | Maskulinum mchoc (≈ coup)choc (≈ coup)
- Schlagmasculin | Maskulinum mchocchoc
- Erschütterungféminin | Femininum fchocchoc
- An-, Aufprallmasculin | Maskulinum mchoc (≈ impact)choc (≈ impact)
- Zusammenstoßmasculin | Maskulinum mchoc (≈ collision)Zusammenprallmasculin | Maskulinum mchoc (≈ collision)choc (≈ collision)
exemples
- le choc des opinions (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigdas Aufeinanderprallen der Meinungen
- ondeféminin | Femininum f de chocStoß-, Druckwelleféminin | Femininum f
- sous le chocdurch den Stoß, Schlag, Aufprallbei dem Stoß
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Schockmasculin | Maskulinum mchoc psychologie | PsychologiePSYCH médecine | MedizinMÉDchoc psychologie | PsychologiePSYCH médecine | MedizinMÉD
exemples
- choc opératoireOperationsschockmasculin | Maskulinum m
- choc pétrolier économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCONÖlschockmasculin | Maskulinum m
- effetmasculin | Maskulinum m de chocSchockwirkungféminin | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Zusammenstoßmasculin | Maskulinum mchoc terme militaire | Militär, militärischMIL POLICEchoc terme militaire | Militär, militärischMIL POLICE
exemples
- troupesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de chocEingreiftruppenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
- résister au chocdem Angriff standhalten
exemples
- argumentmasculin | Maskulinum m choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>verblüffend treffendes Argument
- formuleféminin | Femininum f choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>prägnante, eingängige Formulierung
- mesuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>drastische Maßnahmenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples