piedra

„piedra“: femenino

[ˈpĭeðra]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stein, Hagel Autres exemples...

Steinmasculino | Maskulinum m
piedra también | auchtb medicina | MedizinMED

piedra también | auchtb medicina | MedizinMED
Hagelmasculino | Maskulinum m
piedra (≈ granizo)

piedra (≈ granizo)

exemples

piedra angular también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ecksteinmasculino | Maskulinum m

piedra angular también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
piedra de escándalo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Steinmasculino | Maskulinum m des Anstoßes

piedra de escándalo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
piedra filosofal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Steinmasculino | Maskulinum m der Weisen

piedra filosofal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
piedra fundamental también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Grundsteinmasculino | Maskulinum m

piedra fundamental también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
piedra preciosa

Edelsteinmasculino | Maskulinum m

piedra preciosa
piedra semipreciosa

Halbedelsteinmasculino | Maskulinum m

piedra semipreciosa
piedra de toque también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Prüfsteinmasculino | Maskulinum m

piedra de toque también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
poner (o | odero colocar) la primera piedra

den Grundstein legen

poner (o | odero colocar) la primera piedra
piedra de afilar/de amolar

Wetz-/Schleifsteinmasculino | Maskulinum m

piedra de afilar/de amolar
piedra arenisca

Sandsteinmasculino | Maskulinum m

piedra arenisca
piedra artificialo | oder o sintética

Kunststeinmasculino | Maskulinum m

piedra artificialo | oder o sintética
piedra calizao | oder o de cal

Kalksteinmasculino | Maskulinum m

piedra calizao | oder o de cal
piedra de chispao | oder o para encendedoreso | oder o de mechero

Feuersteinmasculino | Maskulinum m

piedra de chispao | oder o para encendedoreso | oder o de mechero
piedra machacada

(Stein)Splittmasculino | Maskulinum m

piedra machacada
piedra pómez

Bimssteinmasculino | Maskulinum m

piedra pómez
piedra de rayo folclore

Donnerkeilmasculino | Maskulinum m

piedra de rayo folclore
piedra de sillería

Quadersteinmasculino | Maskulinum m

piedra de sillería
piedra de tallao | oder o piedra labrada

Hausteinmasculino | Maskulinum m

piedra de tallao | oder o piedra labrada
malmasculino | Maskulinum m de piedra medicina | MedizinMED

Steinleidenneutro | Neutrum n

malmasculino | Maskulinum m de piedra medicina | MedizinMED
malmasculino | Maskulinum m de piedra uso familiar | umgangssprachlichfam humorístico | humorvoll, scherzhafthum

keine direkte Übersetzung von Baulustigen und ihren finanziellen Schwierigkeiten gesagt

malmasculino | Maskulinum m de piedra uso familiar | umgangssprachlichfam humorístico | humorvoll, scherzhafthum

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

menos da una piedra en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam

besser als nichts

menos da una piedra en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
no dejar piedra sobre piedra

keinen Stein auf dem andern lassen

no dejar piedra sobre piedra
pasar por la piedra mujer uso familiar | umgangssprachlichfam

vernaschen

pasar por la piedra mujer uso familiar | umgangssprachlichfam
quedarse de piedra uso familiar | umgangssprachlichfam

sprachlos sein

quedarse de piedra uso familiar | umgangssprachlichfam
quedarse de piedra uso familiar | umgangssprachlichfam

baff sein

quedarse de piedra uso familiar | umgangssprachlichfam
tirar piedras a su propio tejado uso familiar | umgangssprachlichfam

sich (dativo | Dativdat) ins eigene Fleisch schneiden

tirar piedras a su propio tejado uso familiar | umgangssprachlichfam
tirar la piedra y esconder la mano

nicht zu seiner Tat stehen

tirar la piedra y esconder la mano
ablandar las piedras en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam

zum Steinerweichen sein

ablandar las piedras en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
arrojar la primera piedra (sobrealguien | jemand alguien) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den ersten Stein (auf jemanden) werfen

arrojar la primera piedra (sobrealguien | jemand alguien) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
cerrar a piedra y lodo

zumauern

cerrar a piedra y lodo
cerrar a piedra y lodo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ganz dicht verschließen

cerrar a piedra y lodo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
no dejar piedra para mover en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

alle Hebel in Bewegung setzen

no dejar piedra para mover en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
menos da una piedra uso familiar | umgangssprachlichfam

besser als nichts

menos da una piedra uso familiar | umgangssprachlichfam
sacar la piedra lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

einen Orgasmus haben

sacar la piedra lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Traduction Espagnol-Allemand de "piedra"

"piedra" - traduction Allemand

„piedra“: femenino

piedra

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "piedra"

Synonymes de "piedra"