Traduction Espagnol-Allemand de "mover"

"mover" - traduction Allemand

mover
[moˈβɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bewegen, antreiben, ziehen, veranlassen, anregen
  • bewegen
    mover
    mover
  • antreiben
    mover (≈ empujar, impulsar)
    mover (≈ empujar, impulsar)
  • ziehen
    mover ajedrez
    mover ajedrez
  • veranlassen, anregen
    mover en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mover en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
mover a risa
mover a risa
mover el bigote
mover el bigote
no dejar piedra para mover
no dejar piedra para mover
no mover (ni) un dedo
keinen Finger rühren
no mover (ni) un dedo
mover ficha
den nächsten Zug machen
mover ficha
mover (o | odero menear) las tabas
(schnell) gehen
mover (o | odero menear) las tabas
mover montañas
Berge versetzen
mover montañas
tener que mover ficha
am Zug sein
tener que mover ficha
mover a lágrimas
mover a lágrimas
mover (o | odero menear) el esqueleto
mover (o | odero menear) el esqueleto
sin mover pestaña
ohne mit der Wimper zu zucken
sin mover pestaña
mover los hilos
die Fäden in der Hand halten
mover los hilos

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :