Traduction Allemand-Français de "Gesundheit"

"Gesundheit" - traduction Français

Gesundheit
Femininum | féminin f <Gesundheit>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
santé, salubrité
  • santéFemininum | féminin f
    Gesundheit
    Gesundheit
  • salubritéFemininum | féminin f
    Gesundheit des Klimas
    Gesundheit des Klimas
exemples
  • Gesundheit! beim Niesen
    à vosbeziehungsweise | respectivement bzw. tes souhaits!
    Gesundheit! beim Niesen
  • bei bester Gesundheit sein
    être en parfaite santé
    bei bester Gesundheit sein
  • auf jemandes Gesundheit (Akkusativ | accusatifakk) trinken
    boire à la santé dejemand | quelqu’un qn
    auf jemandes Gesundheit (Akkusativ | accusatifakk) trinken
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
jemanden bei der Arbeit, bei bester Gesundheit, zu Hause antreffen
trouverjemand | quelqu’un qn en train de travailler, en parfaite santé, chez lui
jemanden bei der Arbeit, bei bester Gesundheit, zu Hause antreffen
wie steht’s mit Ihrer Gesundheit?
comment va la santé?
wie steht’s mit Ihrer Gesundheit?
er hat an seiner Gesundheit Schaden genommen
sa santé a (beaucoup) souffert
er hat an seiner Gesundheit Schaden genommen
mit ihm, mit seiner Gesundheit geht es abwärts
il, sa santé baisse, décline
mit ihm, mit seiner Gesundheit geht es abwärts
mit seiner Gesundheit Schindluder treiben
mettre en jeu sa santé
mit seiner Gesundheit Schindluder treiben
der Gesundheit (mit Dativ | avec datif+dat) zuträglich
auch | aussia. qui fait du bien à la santé
der Gesundheit (mit Dativ | avec datif+dat) zuträglich
das viele Sitzen schadet der Gesundheit
das viele Sitzen schadet der Gesundheit
Rauchen schadet Ihrer Gesundheit
Rauchen schadet Ihrer Gesundheit
sich guter Gesundheit (Genitiv | génitifgen) erfreuen
jouir d’une bonne santé
sich guter Gesundheit (Genitiv | génitifgen) erfreuen
auf seine Gesundheit achten
auf seine Gesundheit achten
voroder | ou od von Kraft, Gesundheit strotzen
voroder | ou od von Kraft, Gesundheit strotzen
er treibt Raubbau mitoder | ou od an seiner Gesundheit
il ruine sa santé
er treibt Raubbau mitoder | ou od an seiner Gesundheit

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :