Traduction Allemand-Français de "ärger"

"ärger" - traduction Français

ärger
[ˈɛrgər] <Komparativ | comparatifkomp>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • ärger → voir „arg“
    ärger → voir „arg“

"Ärger" - traduction Français

Ärger
Maskulinum | masculin m <Ärgers>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dépit, irritation, colère ennuis, contrariété
  • dépitMaskulinum | masculin m
    Ärger (≈ Unmut)
    Ärger (≈ Unmut)
  • irritationFemininum | féminin f
    Ärger
    Ärger
  • colèreFemininum | féminin f
    Ärger (≈ Zorn)
    Ärger (≈ Zorn)
exemples
  • ennuisMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Ärger (≈ Unannehmlichkeiten)
    Ärger (≈ Unannehmlichkeiten)
  • contrariétéFemininum | féminin f
    Ärger
    Ärger
exemples
  • (mit etwas, jemandem) Ärger haben
    avoir des ennuis (avecetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn)
    (mit etwas, jemandem) Ärger haben
  • (jemandem) Ärger machen
    causer, faire des ennuis àjemand | quelqu’un qn
    (jemandem) Ärger machen
  • es hat Ärger gegeben
    on a eu des ennuis
    es hat Ärger gegeben
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
das bringt nur Ärger ein
cela ne me, te,etc., und so weiter | et cetera etc vaudra que des ennuis
das bringt nur Ärger ein
Gelächter, Ärger bei jemandem hervorrufen
provoquer les rires, la colère dejemand | quelqu’un qn
Gelächter, Ärger bei jemandem hervorrufen
seinem Ärgeretc., und so weiter | et cetera etc Luft machen
laisser libre cours à sa colère,etc., und so weiter | et cetera etc
seinem Ärgeretc., und so weiter | et cetera etc Luft machen
jemandem seinen Ärger, seine Verlegenheit anmerken
voir quejemand | quelqu’un qn est en colère, est gêné
lire la colère, la gêne sur le visage dejemand | quelqu’un qn
jemandem seinen Ärger, seine Verlegenheit anmerken

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :