Traduction Allemand-Anglais de "yeast industry"

"yeast industry" - traduction Anglais

industrial yeast
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
industrielle Backhefe
  • industrielle Backhefe
    industrial yeast
    industrial yeast
yeast
[jiːst]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bier-, BackHefe, Bärme Hefepilz Satz, Grund, Rückstand Gischt, Schaum Sauerteig
  • (Bier-, Back)Hefefeminine | Femininum f
    yeast
    Bärmefeminine | Femininum f
    yeast
    yeast
exemples
  • Hefepilzmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders Gattg Saccharomyces)
    yeast botany | BotanikBOT yeast plant <short form | Kurzformkzf>
    yeast botany | BotanikBOT yeast plant <short form | Kurzformkzf>
  • Satzmasculine | Maskulinum m
    yeast BRAUEREI
    Grundmasculine | Maskulinum m
    yeast BRAUEREI
    Rückstandmasculine | Maskulinum m
    yeast BRAUEREI
    yeast BRAUEREI
  • Gischtmasculine | Maskulinum m
    yeast foam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schaummasculine | Maskulinum m
    yeast foam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yeast foam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Sauerteigmasculine | Maskulinum m
    yeast leaven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yeast leaven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
yeast
[jiːst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gären
industrial
[inˈdʌstriəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe… industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie… in der Industrie beschäftigt, Industrie… Betriebs… industriell erzeugt nur für industriellen Gebrauch bestimmt durch Fleiß erworben die Arbeiterlebensversicherung betreffend Wirtschafts…
  • industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie…
    industrial industrialized
    industrial industrialized
exemples
  • in der Industrie beschäftigt, Industrie…
    industrial employed in industry
    industrial employed in industry
exemples
  • Betriebs…
    industrial practised in industry
    industrial practised in industry
exemples
  • industriell erzeugt
    industrial industrially produced
    industrial industrially produced
exemples
  • nur für industriellen Gebrauch bestimmt
    industrial for industrial use only
    industrial for industrial use only
exemples
  • durch Fleiß erworben
    industrial acquired through hard work
    industrial acquired through hard work
exemples
  • die Arbeiterlebensversicherung betreffend
    industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers
    industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers
industrial
[inˈdʌstriəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Industrieller Industriepapiere in der Industrie Beschäftigter, Industriearbeiter
  • in der Industrie Beschäftigte(r), Industriearbeiter(in)
    industrial rare | seltenselten (worker)
    industrial rare | seltenselten (worker)
  • Industrielle(r)
    industrial rare | seltenselten (industrialist)
    industrial rare | seltenselten (industrialist)
  • Industriepapiereplural | Plural pl
    industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
    industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
compressed
[kəmˈprest]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
komprimiert, zusammengepresst, -gedrückt, verdichtet gedrängt zusammengedrückt schmal, abgeplattet
  • komprimiert, zusammengepresst, -gedrückt, verdichtet
    compressed condensed
    compressed condensed
exemples
  • gedrängt
    compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zusammengedrückt
    compressed botany | BotanikBOT
    compressed botany | BotanikBOT
  • schmal, abgeplattet
    compressed zoology | ZoologieZOOL
    compressed zoology | ZoologieZOOL
industry
[ˈindəstri]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gewerbe, Industriezweig Industrie Arbeit Fleiß, Eifer, Betriebsamkeit Geschicklichkeit Unternehmer
  • Gewerbeneuter | Neutrum n
    industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry
    Industriezweigmasculine | Maskulinum m
    industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry
    industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry
  • Industriefeminine | Femininum f
    industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • Unternehmer(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl
    industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialists
    industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialists
exemples
  • Arbeit (als volkswirtschaftlicher Wert)
    industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH systematic work
    industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH systematic work
  • Fleißmasculine | Maskulinum m
    industry hard work
    Eifermasculine | Maskulinum m
    industry hard work
    Betriebsamkeitfeminine | Femininum f
    industry hard work
    industry hard work
  • Geschicklichkeitfeminine | Femininum f
    industry skill obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    industry skill obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • industry syn vgl. → voir „business“
    industry syn vgl. → voir „business“
arbitrator
[-tə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schiedsrichterin, Schiedsmann, Schiedsfrau, Unparteiischer Herr, Gebieter
  • Schiedsrichter(in), Schiedsmannmasculine | Maskulinum m
    arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT
    Schiedsfraufeminine | Femininum f
    arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT
    Unparteiische(r)
    arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT
    arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT
exemples
  • (industrial) arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
    Schlichter(in)
    (industrial) arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
  • Herrmasculine | Maskulinum m
    arbitrator rare | seltenselten (lord, master)
    Gebietermasculine | Maskulinum m
    arbitrator rare | seltenselten (lord, master)
    arbitrator rare | seltenselten (lord, master)
greening
[ˈgriːniŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Grünen, Grünwerden Begrünen zunehmendes Umweltbewusstsein grünschaliger Apfel
  • Grünenneuter | Neutrum n
    greening process of turning green
    Grünwerdenneuter | Neutrum n
    greening process of turning green
    greening process of turning green
  • Begrünenneuter | Neutrum n
    greening making green
    greening making green
  • zunehmendes Umweltbewusstsein
    greening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    greening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • grünschaliger Apfel
    greening apple
    greening apple
extractive
[iksˈtræktiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
herausziehend Extraktiv
  • (her)ausziehend
    extractive
    extractive
exemples
  • Extraktiv
    extractive chemistry | ChemieCHEM
    extractive chemistry | ChemieCHEM
extractive
[iksˈtræktiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Extrakt, Extraktivstoff
  • Extraktmasculine | Maskulinum m
    extractive chemistry | ChemieCHEM
    Extraktivstoffmasculine | Maskulinum m
    extractive chemistry | ChemieCHEM
    extractive chemistry | ChemieCHEM
industrialize
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
industrialisieren
  • industrialisieren
    industrialize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    industrialize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • industrialized nations
    Industrieländer
    industrialized nations
industrialize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich industrialisieren