vehicle mile - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„mile“: noun

mile

[mail]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Meile Meilenrennen

Meilefeminine | Femininum f (zu Land = 1,609 km)
mile

mile
mile → voir „statute mile“

mile → voir „statute mile“

exemples

Admiralty mile British English | britisches EnglischBr

englische Seemeile (= 1,8532 km)

Admiralty mile British English | britisches EnglischBr
air mile

Luftmeile (=1,852 km

air mile
geographical mile, nautical mile, sea mile

Seemeile (1954 international auf 1,852 km festgesetzt)

geographical mile, nautical mile, sea mile
mile after mile of fields, miles and miles of fields

meilenweite Felder

mile after mile of fields, miles and miles of fields
a three mile front

eine Front von 3 Meilen

a three mile front
a three mile swim

Schwimmen über 3 Meilen

a three mile swim
to make short miles nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

schnell segeln

to make short miles nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
to misssomething | etwas sth by a mile

something | etwasetwas (meilen)weit verfehlen

to misssomething | etwas sth by a mile
four miles , four mile slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

vier Meilen

four miles , four mile slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
she’s miles ahead of the others in English familiar, informal | umgangssprachlichumg

ie ist den anderen in Englisch weit voraus

she’s miles ahead of the others in English familiar, informal | umgangssprachlichumg
to go the extra mile figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich ganzespecially | besonders besonders bemühenor | oder od anstrengen

to go the extra mile figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
I was miles away familiar, informal | umgangssprachlichumg

ich war mit meinen Gedanken ganz woanders

I was miles away familiar, informal | umgangssprachlichumg
to be miles better/easier familiar, informal | umgangssprachlichumg

tausendmal besser/leichter sein

to be miles better/easier familiar, informal | umgangssprachlichumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Meilenrennenneuter | Neutrum n
mile sports | SportSPORT

mile sports | SportSPORT

„mil.“: Abkürzung

mil.

Abkürzung | abbreviation abk (= militärisch)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

military mil., milit.

military (mil., milit.)
mil.

mil.

„refuse collection“: noun

refuse collection

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Müllabfuhr, Mülleinsammlung, Müllsammlung

Müllabfuhrfeminine | Femininum f
refuse collection

Mülleinsammlungfeminine | Femininum f
refuse collection

Müllsammlungfeminine | Femininum f
refuse collection

refuse collection

exemples

refuse collection vehicle

Müllfahrzeug, Müllwagen

refuse collection vehicle

„off-road“: adjective

off-road

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

geländegängig im freien Gelände

geländegängig
off-road automobiles | AutoAUTO

off-road automobiles | AutoAUTO

exemples

off-road vehicle

Offroad-, Geländefahrzeug

off-road vehicle

im freien Gelände
off-road automobiles | AutoAUTO

off-road automobiles | AutoAUTO

„Miles“: masculine

Miles

[mailz]masculine | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vorname
Miles

Miles

„vehicle“: noun

vehicle

[ˈviːikl; -əkl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fahrzeug, Gefährt, Beförderungsmittel Gefäß, Träger, Ausdrucksmittel, Vermittler, Vehikel, Medium Vehiculum Verdünnungsmittel Mittel

Fahrzeugneuter | Neutrum n
vehicle car, lorryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gefährtneuter | Neutrum n
vehicle car, lorryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beförderungsmittelneuter | Neutrum n
vehicle car, lorryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vehicle car, lorryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gefäßneuter | Neutrum n
vehicle vessel, means of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausdrucksmittelneuter | Neutrum n
vehicle vessel, means of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vehikelneuter | Neutrum n
vehicle vessel, means of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vehicle vessel, means of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Trägermasculine | Maskulinum m
vehicle medium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vermittlermasculine | Maskulinum m
vehicle medium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mediumneuter | Neutrum n
vehicle medium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mittelneuter | Neutrum n
vehicle medium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vehicle medium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

language, the vehicle for thought

die Sprache, der Träger des Gedankens

language, the vehicle for thought
he used the press as a vehicle for his political opinions

er bediente sich der Presse als Medium, um seine politischen Ansichten kundzutun

he used the press as a vehicle for his political opinions

Vehiculumneuter | Neutrum n
vehicle medicine | MedizinMED inactive substance used to bulk up medication

vehicle medicine | MedizinMED inactive substance used to bulk up medication

Verdünnungsmittelneuter | Neutrum n
vehicle engineering | TechnikTECH thinner for oil paint

vehicle engineering | TechnikTECH thinner for oil paint

„vehicle“: transitive verb

vehicle

[ˈviːikl; -əkl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

befördern

befördern
vehicle rare | seltenselten (transport)

vehicle rare | seltenselten (transport)

„heavy goods vehicle“: noun

heavy goods vehicle

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schwerlastkraftwagen

Schwerlastkraftwagenmasculine | Maskulinum m
heavy goods vehicle

heavy goods vehicle

exemples

heavy goods vehicle driver

Schwerlastzugfahrer(in)

heavy goods vehicle driver
heavy goods vehicle licence

Führerschein Klasse II

heavy goods vehicle licence

„ml“: abbreviation

ml

abbreviation | Abkürzung abk (= mile)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Meile

Meile
ml

ml

„country mile“: noun

country mile

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

weit weit verfehlen

exemples

a country mile

weit

a country mile
to misssomething | etwas sth by a country mile

something | etwasetwas weit verfehlen

to misssomething | etwas sth by a country mile

„three-mile“: adjective

three-mile

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Dreimeilen…

Dreimeilen…
three-mile

three-mile

exemples

three-mile zone, three-mile belt legal term, law | RechtswesenJUR

Dreimeilenzone

three-mile zone, three-mile belt legal term, law | RechtswesenJUR
three-mile limit

Dreimeilengrenze

three-mile limit

Traduction Allemand-Anglais de "vehicle mile"