sensitivity factor - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„sensitive“: adjective

sensitive

[ˈsensitiv; -sət-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

empfindend, fühlend, Empfindungs… sensitiv, heikel, überempfindlich sensibel, reizempfindlich, feinfühlig, empfindsam leicht beeinflussbar, veränderlich, schwankend empfindlich, leicht reagierend, reagibel lichtempfindlich empfindlich die Sinne betreffend, sensorisch, Sinnes… Schwankungen ausgesetzt

empfindend, fühlend, Empfindungs…
sensitive

sensitive

exemples

to be sensitive to of person

empfindlich reagieren auf (acc)

to be sensitive to of person
sensitive to pain

schmerzempfindlich

sensitive to pain
sensitive creature

fühlende Kreatur

sensitive creature
sensitive faculty

Empfindungsvermögen

sensitive faculty
sensitive nerves

Empfindungsnerven

sensitive nerves
heat-(light-)sensitive

hitze-(licht)empfindlich

heat-(light-)sensitive
it’s a rather sensitive issue at the moment

es ist zurzeit ein eher heikles Thema

it’s a rather sensitive issue at the moment

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

sensitiv, heikel, (über)empfindlich (to gegen)
sensitive oversensitive

sensitive oversensitive

sensibel, (reiz)empfindlich, feinfühlig, empfindsam
sensitive delicate

sensitive delicate

(leicht) beeinflussbar, veränderlich, schwankend, Schwankungen ausgesetzt
sensitive changeable

sensitive changeable

exemples

sensitive market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

schwankender Markt

sensitive market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

empfindlich, leicht reagierend, reagibel (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
sensitive especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM

sensitive especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM

exemples

sensitive fern botany | BotanikBOT Onoclea sensibilis

Perlfarn

sensitive fern botany | BotanikBOT Onoclea sensibilis
sensitive flame

sensitive Flamme (deren Form durch Geräusch beeinflusst wird)

sensitive flame

lichtempfindlich
sensitive photography | FotografieFOTO

sensitive photography | FotografieFOTO

empfindlich
sensitive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH radio receiver, instrumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sensitive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH radio receiver, instrumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

die Sinne betreffend, sensorisch, Sinnes…
sensitive rare | seltenselten (sensory)

sensitive rare | seltenselten (sensory)
sensitive syn vgl. → voir „liable“

sensitive syn vgl. → voir „liable“

„sensitive“: noun

sensitive

[ˈsensitiv; -sət-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sensitiver leicht hypnotisierbarer Mensch

sensitiveror | oder od leicht hypnotisierbarer Mensch
sensitive

sensitive

„sensitivity“: noun

sensitivity

[sensiˈtiviti; -sə-; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sensibilität, Empfindungsvermögen, Empfindlichkeit Empfindlichkeit Empfindsamkeit, Sensitivität, Feingefühl AnsprechEmpfindlichkeit Übertragungsfaktor, Innenwiderstand Reaktionsfähigkeit

Sensibilitätfeminine | Femininum f (to für)
sensitivity

sensitivity
Empfindungsvermögenneuter | Neutrum n
sensitivity

Empfindlichkeitfeminine | Femininum f
sensitivity

sensitivity
(Gradmasculine | Maskulinum m der) Reaktionsfähigkeitfeminine | Femininum f
sensitivity medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

sensitivity medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

exemples

sensitivity to (changes in) the weather medicine | MedizinMED

Wetterfühligkeit

sensitivity to (changes in) the weather medicine | MedizinMED
sensitivity to heat (light)

(Hitze-)Lichtempfindlichkeit

sensitivity to heat (light)
sensitivity to pain medicine | MedizinMED

Schmerzempfinden

sensitivity to pain medicine | MedizinMED
sensitivity to rays

Strahlenempfindlichkeitfeminine | Femininum f

sensitivity to rays

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Empfindlichkeitfeminine | Femininum f (to gegen)
sensitivity oversensitivity

sensitivity oversensitivity

Empfindsamkeitfeminine | Femininum f
sensitivity delicacy

Sensitivitätfeminine | Femininum f
sensitivity delicacy

Feingefühlneuter | Neutrum n
sensitivity delicacy

sensitivity delicacy

(Ansprech)Empfindlichkeitfeminine | Femininum f
sensitivity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of receiver, instrumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sensitivity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of receiver, instrumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Übertragungsfaktormasculine | Maskulinum m
sensitivity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of microphoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sensitivity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of microphoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Innenwiderstandmasculine | Maskulinum m (in Ohm/Volt)
sensitivity in voltmeter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

sensitivity in voltmeter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„non(-)sensitive“: adjective

nonsensitive

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unempfindlich, gefühllos

unempfindlich, gefühllos
non(-)sensitive

non(-)sensitive

„factor“: noun

factor

[ˈfæktə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Faktor, mitwirkender Umstand, Moment, Einfluss Agent, Disponent, Faktor, Geschäftsführer, HandelsVertreter Erbfaktor Faktor Multiplikationsfaktor Faktor, mitwirkender Umstand Verwalter Kommissionär

Faktormasculine | Maskulinum m
factor cause, condition, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(mitwirkender) Umstand, Momentneuter | Neutrum n
factor cause, condition, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Einflussmasculine | Maskulinum m
factor cause, condition, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

factor cause, condition, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

the determining factor of (or | oderod in)something | etwas sth

der bestimmende Umstand in einer Sache

the determining factor of (or | oderod in)something | etwas sth
factor of merit engineering | TechnikTECH

Gütefaktor

factor of merit engineering | TechnikTECH
factor of safety engineering | TechnikTECH

Sicherheitsgrad

factor of safety engineering | TechnikTECH

Agentmasculine | Maskulinum m
factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Disponentmasculine | Maskulinum m
factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Faktormasculine | Maskulinum m
factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Geschäftsführermasculine | Maskulinum m
factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(Handels)Vertretermasculine | Maskulinum m
factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kommissionärmasculine | Maskulinum m
factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Erbfaktormasculine | Maskulinum m, -anlagefeminine | Femininum f
factor biology | BiologieBIOL hereditary factor

factor biology | BiologieBIOL hereditary factor

Faktormasculine | Maskulinum m
factor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

factor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

(Guts)Verwalter(in)
factor legal term, law | RechtswesenJUR administrator Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

factor legal term, law | RechtswesenJUR administrator Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Multiplikationsfaktormasculine | Maskulinum m (für richtige Entwicklung)
factor photography | FotografieFOTO multiplication factor

factor photography | FotografieFOTO multiplication factor

Faktormasculine | Maskulinum m
factor medicine | MedizinMED

mitwirkender Umstand (Hormon, Vitaminet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
factor medicine | MedizinMED

factor medicine | MedizinMED
factor syn → voir „agent“

factor syn → voir „agent“
factor syn → voir „element“

factor syn → voir „element“

„factor“: transitive verb

factor

[ˈfæktə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Faktoren auflösen zerlegen Autres exemples...

in Faktoren auflösenor | oder od zerlegen
factor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH factorize

factor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH factorize

exemples

factor out mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ausklammern

factor out mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„sensitize“: transitive verb

sensitize

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sensibilisieren, empfindlich machen, sensitieren lichtempfindlich machen

sensibilisieren, empfindlich machen
sensitize

sensitize
lichtempfindlich machen
sensitize photography | FotografieFOTO

sensitize photography | FotografieFOTO
sensitieren
sensitize medicine | MedizinMED gegen Serumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sensitize medicine | MedizinMED gegen Serumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

sensitized photography | FotografieFOTO

(licht) empfindlich

sensitized photography | FotografieFOTO

„touch-sensitive“: adjective

touch-sensitive

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sensor-, berührungsempfindlich

Sensor-, berührungsempfindlich
touch-sensitive informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

touch-sensitive informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

exemples

touch-sensitive key

Berührungstaste

touch-sensitive key
touch-sensitive screen

Tastbildschirm

touch-sensitive screen
touch-sensitive switch

Folienschalter

touch-sensitive switch

„convergency“

convergency

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Konvergenzfaktor

exemples

convergency factor

Konvergenzfaktor

convergency factor

„blood factor(s)“: plural

blood factor

s(plural | Pluralpl)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Blutfaktoren

Blutfaktor(en) m(plural | Pluralpl)
blood factor(s) medicine | MedizinMED

blood factor(s) medicine | MedizinMED

„context-sensitive“: adjective

context-sensitive

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kontextabhängig, kontextsensitiv

kontextabhängig, kontextsensitiv
context-sensitive informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

context-sensitive informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

exemples

context-sensitive help

kontextabhängige Hilfe

context-sensitive help

„environmental“: adjective

environmental

[envai(ə)rənˈmentəl; in-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

umgebend, Umgebungs…, Umwelt…

umgebend, Umgebungs…, Umwelt…
environmental

environmental

exemples

environmental factors

Umwelteinflüsse

environmental factors

Traduction Allemand-Anglais de "sensitivity factor"