laser plumbing - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„plumb“: noun

plumb

[plʌm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bleiklumpen BleiLot, Senkblei EchoLot

Bleiklumpenmasculine | Maskulinum m, -kugelfeminine | Femininum f, -gewichtneuter | Neutrum n
plumb lead weight

plumb lead weight

(Blei)Lotneuter | Neutrum n
plumb engineering | TechnikTECH plumb line

Senkbleineuter | Neutrum n
plumb engineering | TechnikTECH plumb line

plumb engineering | TechnikTECH plumb line

exemples

out of plumb, off plumb

aus dem Lot, nicht (mehr) senkrecht

out of plumb, off plumb

(Echo)Lotneuter | Neutrum n
plumb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

plumb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„plumb“: adjective

plumb

[plʌm]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lot-, senkrecht richtiggehend, glatt, rein eben, spiegelglatt

lot-, senkrecht
plumb vertical

plumb vertical

richtig(gehend), glatt, rein
plumb sheer, pure American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

plumb sheer, pure American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

this is plumb nonsense

das ist schierer Unsinn

this is plumb nonsense

eben, spiegelglatt
plumb in cricket

plumb in cricket
plumb syn vgl. → voir „vertical“

plumb syn vgl. → voir „vertical“

exemples

plumb wicket

vollkommen glatte Spielfläche

plumb wicket

„plumb“: adverb

plumb

[plʌm]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lot-, senkrecht genau, geradeswegs komplett, total

lot-, senkrecht
plumb vertically

plumb vertically

genau, gerade(swegs)
plumb rare | seltenselten (exactly) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

plumb rare | seltenselten (exactly) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to fall plumb into the water

geradewegs ins Wasser fallen

to fall plumb into the water
to point plumb in a certain direction

genau in eine bestimmte Richtung zeigen

to point plumb in a certain direction

komplett
plumb completely American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

total
plumb completely American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

plumb completely American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

he is plumb crazy

er ist völlig plemplem

he is plumb crazy

„plumb“: transitive verb

plumb

[plʌm]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

erleben lotrecht machen ab-, ausloten, sondieren sondieren, erforschen plombieren, mit einer Plombe versehen mit Blei verlöten, verbleien mit Wasser- Gasleitung versehen

erleben
plumb depths of despair

plumb depths of despair

lotrecht machen
plumb rare | seltenselten (make vertical)

plumb rare | seltenselten (make vertical)

(ab-, aus)loten, sondieren
plumb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF depth of sea

plumb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF depth of sea

sondieren, erforschen
plumb sound out, research figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

plumb sound out, research figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

plombieren, mit einer Plombe versehen
plumb rare | seltenselten (equip with lead seal)

plumb rare | seltenselten (equip with lead seal)

(mit Blei) verlöten, verbleien
plumb engineering | TechnikTECH solder with lead

plumb engineering | TechnikTECH solder with lead

mit Wasser-or | oder od Gasleitung versehen
plumb engineering | TechnikTECH house: with water or gas

plumb engineering | TechnikTECH house: with water or gas

„plumb“: intransitive verb

plumb

[plʌm]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

als Rohrleger arbeiten, Klempnerarbeit verrichten

als Rohrleger arbeiten, Klempnerarbeit verrichten
plumb

plumb

„plumbing“: noun

plumbing

[ˈplʌmiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Klempner-, Installateurarbeit Rohr-, Wasser-, Gasleitung, Rohre und Armaturen Bleigießerarbeit Ausloten Ab-, Ausloten

Klempner-, Installateurarbeitfeminine | Femininum f
plumbing

plumbing

exemples

I don’t know anything about plumbing

ich habe von Klempnerarbeiten keine Ahnung

I don’t know anything about plumbing

Rohr-, Wasser-, Gasleitungfeminine | Femininum f
plumbing pipes

Rohre und Armaturenplural | Plural pl
plumbing pipes

plumbing pipes

exemples

to have a look at the plumbing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

austreten

to have a look at the plumbing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to have a look at the plumbing

mal verschwinden

to have a look at the plumbing

Blei(gießer)arbeitfeminine | Femininum f
plumbing rare | seltenselten (lead smelting)

plumbing rare | seltenselten (lead smelting)

Auslotenneuter | Neutrum n
plumbing in construction

plumbing in construction

Ab-, Auslotenneuter | Neutrum n (der Tiefe)
plumbing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of depth

plumbing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of depth

„plumb in“: transitive verb

plumb in

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anschließen

anschließen
plumb in washing machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

plumb in washing machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„Laser“: Maskulinum

Laser

[ˈleːzər]Maskulinum | masculine m <Lasers; Laser> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

laser

laser
Laser Physik | physicsPHYS

Laser Physik | physicsPHYS

„Lasik“: Femininum | Abkürzung

Lasik

[ˈlaːsɪk]Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <Lasik; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

LASIK

exemples

Laser in situ Keratomileusis Medizin | medicineMED

LASIK

Laser in situ Keratomileusis Medizin | medicineMED

„Laser…“: Zusammensetzung, Kompositum

Laser…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

laser

laser
Laser… Technik | engineeringTECH Medizin | medicineMED

Laser… Technik | engineeringTECH Medizin | medicineMED

„Laser...“: Zusammensetzung, Kompositum

Laser...

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

laser

laser
Laser...

Laser...

„lasern“: intransitives Verb

lasern

[ˈleːzərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

use lasers

use lasers
lasern Lasertherapie anwenden

lasern Lasertherapie anwenden

„lasern“: transitives Verb

lasern

[ˈleːzərn]transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

treat with laser beams

treat with laser beams
lasern Patienten, Haut, Auge

lasern Patienten, Haut, Auge

„laser“: noun

laser

[ˈleizə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Laser

Lasermasculine | Maskulinum m
laser

laser

„vorlesen“: transitives Verb

vorlesen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

read out

exemples

jemandem etwas vorlesen

to readetwas | something sth (out) tojemand | somebody sb

jemandem etwas vorlesen
sie las ihm den Brief [die Zeitung] vor

she read the letter [newspaper] (out) to him

sie las ihm den Brief [die Zeitung] vor
vorgelesen und bestätigt Rechtswesen | legal term, lawJUR

read and confirmed

vorgelesen und bestätigt Rechtswesen | legal term, lawJUR

read out
vorlesen bekannt geben

vorlesen bekannt geben

exemples

die Namen der Teilnehmer vorlesen

to read out the names of the participants

die Namen der Teilnehmer vorlesen

„vorlesen“: intransitives Verb

vorlesen

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

she read to the children from a book of fairy tales...

exemples

jemandem (aus etwas) vorlesen

to read tojemand | somebody sb (from [oder | orod out of]etwas | something sth)

jemandem (aus etwas) vorlesen
sie las den Kindern aus einem Märchenbuch vor

she read to the children from a book of fairy tales

sie las den Kindern aus einem Märchenbuch vor

Traduction Allemand-Anglais de "laser plumbing"