internal organ - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„ISO“: abbreviation

ISO

[ˈaiesou; ˈaisou]abbreviation | Abkürzung abk (= International Organization for Standardization)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ISO, Internationale Organisation für Standardisierung

ISOfeminine | Femininum f
ISO

Internationale Organisation für Standardisierung
ISO

ISO

„internal“: adjective

internal

[inˈtəː(r)nl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

innerer, e, es, inwendig, innen befindlich nach innen zu gelegen, innerer, e, es, Mittel…, innerlich... intern innerlich anzuwendend innerlich, geistig einheimisch, in-, binnenländisch, Inlands…, Innen…, Binnen… innerer, e, es, Innen… innerbetrieblich, betriebsintern innerer, e, es, zur Sache gehörig, inhärent innerer, e, es, innerlich entstanden Autres traductions...

inner(er, e, es), inwendig, innen befindlich
internal

internal

exemples

internal organs

innere Organe

internal organs
internal tangency mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

innere Berührung

internal tangency mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

nach innen zu gelegen, inner(er, e, es), Mittel…
internal medicine | MedizinMED lying towards the inside, middle

internal medicine | MedizinMED lying towards the inside, middle
inner(lich), intern
internal medicine | MedizinMED inner

internal medicine | MedizinMED inner

exemples

internal bleeding

innere Blutung

internal bleeding
internal injury

innere Verletzung

internal injury

intern
internal informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT commandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

internal informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT commandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

internal drive

internes Laufwerk

internal drive

innerlich anzuwendend
internal to be used internally

internal to be used internally

inner(lich), geistig
internal intellectual, spiritual

internal intellectual, spiritual

exemples

the internal law

das innere Gesetz

the internal law
internal confusion

innere Verwirrung

internal confusion

einheimisch, in-, binnenländisch, Inlands…, Innen…, Binnen…
internal native, domestic

internal native, domestic

exemples

internal affairs politics | PolitikPOL

innere Angelegenheiten

internal affairs politics | PolitikPOL
internal loan commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Inlandsanleihe

internal loan commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

inner(er, e, es), Innen…
internal politics | PolitikPOL

internal politics | PolitikPOL

innerbetrieblich, betriebsintern
internal within company

internal within company

exemples

internal lines of communication

innerbetriebliche Kommunikationswege

internal lines of communication
internal company document

betriebsinternes Dokument

internal company document

inner(er, e, es), zur Sache gehörig, inhärent
internal inherent

internal inherent

exemples

internal evidence

innerer Beweis

internal evidence

inner(er, e, es), innerlich entstandenor | oder od entstehend
internal psychology | PsychologiePSYCH

internal psychology | PsychologiePSYCH

exemples

an internal stimulus

ein innerer Reiz

an internal stimulus

intern, im Collegeor | oder od Internat wohnend
internal school | SchulwesenSCHULE boarding

internal school | SchulwesenSCHULE boarding

„internal“: noun

internal

[inˈtəː(r)nl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

innere Organe innere Natur, wesentliche Eigenschaft

innere Organeplural | Plural pl
internal medicine | MedizinMED internal organs <plural | Pluralpl>

internal medicine | MedizinMED internal organs <plural | Pluralpl>

innere Natur, wesentliche Eigenschaft
internal inner nature obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

internal inner nature obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„International Labo(u)r Organization“: noun

International Labor Organization

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Internationale Arbeitsorganisation

Internationale Arbeitsorganisation
International Labo(u)r Organization

International Labo(u)r Organization

„Organ“: Neutrum

Organ

[ɔrˈgaːn]Neutrum | neuter n <Organs; Organe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

organ voice sense, feeling, understanding organ, mouthpiece institution, organ, authority agent agent, element, component, member

organ
Organ Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL

Organ Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL

exemples

innere [lebenswichtige] Organe

internal [vital] organs

innere [lebenswichtige] Organe

voice
Organ Stimme

Organ Stimme

exemples

klangvolles [starkes, schwaches] Organ

sonorous [strong, weak] voice

klangvolles [starkes, schwaches] Organ
er hat ein lautes Organ

he has a loud voice

er hat ein lautes Organ

sense
Organ Verständnis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

feeling
Organ Verständnis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

understanding
Organ Verständnis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Organ Verständnis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

dafür hat er kein Organ

he has no feeling for that kind of thing

dafür hat er kein Organ

organ
Organ Zeitung, Zeitschrift etc als Kommunikationsmittel

mouthpiece
Organ Zeitung, Zeitschrift etc als Kommunikationsmittel

Organ Zeitung, Zeitschrift etc als Kommunikationsmittel

exemples

das Organ einer Partei

the organ of a party

das Organ einer Partei

institution
Organ Amt, Stelle, Institution

organ
Organ Amt, Stelle, Institution

authority
Organ Amt, Stelle, Institution

Organ Amt, Stelle, Institution

exemples

die Organe des Staates [der Justiz]

the organs of state [of justice]

die Organe des Staates [der Justiz]
ausführendes Organ

executive body

ausführendes Organ

agent
Organ Beauftragter

Organ Beauftragter

agent
Organ Technik | engineeringTECH

element
Organ Technik | engineeringTECH

component
Organ Technik | engineeringTECH

member
Organ Technik | engineeringTECH

Organ Technik | engineeringTECH

„international“: adjective

international

[intə(r)ˈnæʃənl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

international, zwischenstaatlich, Welt… international, Völker… Autres exemples...

international, zwischenstaatlich, Welt…
international

international

exemples

international exhibition

Weltausstellung

international exhibition
international payments

internationaler Zahlungsverkehr

international payments
international rail transport

internationaler Schienenverkehr

international rail transport

international, Völker…
international lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

international lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

international rights

internationale Rechte

international rights

exemples

International politics | PolitikPOL referring to an Internationale

eine Internationale betreffend

International politics | PolitikPOL referring to an Internationale

exemples

International nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in accordance with international signals

dem internationalen Signalcode entsprechend

International nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in accordance with international signals

„international“: noun

international

[intə(r)ˈnæʃənl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nationalspielerin internationaler Vergleichskampf, Länderspiel international gehandelte Wertpapiere

Nationalspieler(in)
international sports | SportSPORT player

international sports | SportSPORT player

internationaler Vergleichskampf
international sports | SportSPORT event

international sports | SportSPORT event
Länderspielneuter | Neutrum n
international match sports | SportSPORT

international match sports | SportSPORT

exemples

International politics | PolitikPOL Internationale or member of same

(Mitgliedneuter | Neutrum n einer) Internationale

International politics | PolitikPOL Internationale or member of same

exemples

International song

Internationalefeminine | Femininum f (kommunistisches Kampflied)

International song

international gehandelte Wertpapiereplural | Plural pl
international commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities <plural | Pluralpl>

international commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities <plural | Pluralpl>

„muschelförmig“: Adjektiv

muschelförmig

[-ˌfœrmɪç]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

shell-shaped, shell-like tubinate conchoidal

shell-shaped
muschelförmig

shell-like
muschelförmig

muschelförmig

tubinate
muschelförmig Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL

muschelförmig Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL

exemples

muschelförmiges Organ

concha

muschelförmiges Organ

conchoidal
muschelförmig Metallurgie | metallurgyMETALL

muschelförmig Metallurgie | metallurgyMETALL

„akkommodabel“: Adjektiv

akkommodabel

[akɔmoˈdaːbəl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

accommodable, adaptable

accommodable
akkommodabel Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Physik | physicsPHYS

adaptable
akkommodabel Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Physik | physicsPHYS

akkommodabel Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Physik | physicsPHYS

exemples

akkommodable Organe

adaptable organs

akkommodable Organe

akkommodabel arch → voir „zweckmäßig“

akkommodabel arch → voir „zweckmäßig“

„kelchförmig“: Adjektiv

kelchförmig

[-ˌfœrmɪç]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

calyciform, calicular, cyathiform cup-shaped, calyciform bell-shaped cup- shaped

cup- (oder | orod chalice-)shaped
kelchförmig

kelchförmig

calyciform
kelchförmig Botanik | botanyBOT

calicular
kelchförmig Botanik | botanyBOT

cyathiform
kelchförmig Botanik | botanyBOT

kelchförmig Botanik | botanyBOT

cup-shaped
kelchförmig Zoologie | zoologyZOOL

calyciform
kelchförmig Zoologie | zoologyZOOL

kelchförmig Zoologie | zoologyZOOL

exemples

kelchförmiges Organ

calyx, calyculus, calycle

kelchförmiges Organ

bell-shaped
kelchförmig Architektur | architectureARCH Kapitell

kelchförmig Architektur | architectureARCH Kapitell

„lebenswichtig“: Adjektiv

lebenswichtig

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vital, essential vital

vital
lebenswichtig Frage, Interessen etc

essential
lebenswichtig Frage, Interessen etc

lebenswichtig Frage, Interessen etc

vital
lebenswichtig Medizin | medicineMED

lebenswichtig Medizin | medicineMED

exemples

lebenswichtige Organe

vital organs, vitals

lebenswichtige Organe

„Gewebeverletzung“: Femininum

Gewebeverletzung

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tissue injury

tissue injury
Gewebeverletzung

Gewebeverletzung

exemples

Gewebeverletzung innerer Organe

parenchymal injury

Gewebeverletzung innerer Organe

Traduction Allemand-Anglais de "internal organ"