Traduction Allemand-Anglais de "inland harbor"

"inland harbor" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Irland, Inlaid® ou Island?
Inland
Neutrum | neuter n <Inland(e)s; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
home, homeland
  • home
    Inland Gegensatz von Ausland
    homeland
    Inland Gegensatz von Ausland
    Inland Gegensatz von Ausland
exemples
harbor
noun | Substantiv s, harbour [ˈhɑː(r)bə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hafen Herberge, Zufluchtsort
  • Hafenmasculine | Maskulinum m
    harbor
    harbor
exemples
  • harbor dues nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    harbor dues nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Herbergefeminine | Femininum f
    harbor place of refuge
    Zufluchtsortmasculine | Maskulinum m
    harbor place of refuge
    harbor place of refuge
harbor
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beherbergen, Obdach gewähren, aufnehmen verbergen, verstecken beherbergen hegen in einem Hafen Zuflucht gewähren
exemples
  • hegen
    harbor thoughts
    harbor thoughts
exemples
  • to harbor a grudge againstsomebody | jemand sb
    einen Groll gegen jemanden hegen
    to harbor a grudge againstsomebody | jemand sb
  • in einem Hafen Zuflucht gewähren
    harbor to ship: offer refuge in harbor to
    harbor to ship: offer refuge in harbor to
harbor
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anlegen, im Hafen ankern lagern
  • anlegen, im Hafen ankern
    harbor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    harbor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • lagern
    harbor rest, lie obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    harbor rest, lie obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
inland
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
In-, Binnenland Landesinnere Land in der Nähe der Wohnzentren Hausacker
  • In-, Binnenlandneuter | Neutrum n
    inland interior of country
    inland interior of country
  • Landneuter | Neutrum n in der Nähe der Wohnzentren (land near centres of population)
    inland <seltenoften | oft oftplural | Plural pl>
    inland <seltenoften | oft oftplural | Plural pl>
  • Hausackermasculine | Maskulinum m
    inland legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST field
    inland legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST field
inland
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
binnenländisch, Binnen… inländisch, einheimisch, Inland…, Landes… nur für das Inland bestimmt, Inlands…
  • binnenländisch, Binnen…
    inland relating to interior of country
    inland relating to interior of country
exemples
  • inland areas
    Gebiete im Landesinneren
    inland areas
  • nur für das Inland bestimmt, Inlands…
    inland only meant for domestic useet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    inland only meant for domestic useet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
inland
adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
im Landesinnern, landeiwärts ins Innere des Landes, landeinwärts
  • im Landesinnern, landeiwärts
    inland
    inland
Inland…
Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
home, internal, domestic
  • meist home (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    Inland…
    internal
    Inland…
    domestic
    Inland…
    Inland…
Inländer
Maskulinum | masculine m <Inländers; Inländer> InländerinFemininum | feminine f <Inländerin; Inländerinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
native, national, resident
  • native
    Inländer auch | alsoa. Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    national
    Inländer auch | alsoa. Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    resident
    Inländer auch | alsoa. Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Inländer auch | alsoa. Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
harborer
, harbourernoun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Beherbergerin Herberge, Zufluchtsstätte
  • Beherberger(in)
    harborer person offering refuge
    harborer person offering refuge
  • Herbergefeminine | Femininum f
    harborer place of refuge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Zufluchtsstättefeminine | Femininum f (of für)
    harborer place of refuge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    harborer place of refuge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
inland bill
[ˈinlənd]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Inlandwechsel
  • Inlandwechselmasculine | Maskulinum m
    inland bill (of exchange) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    inland bill (of exchange) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
inland revenue
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Steuereinnahmen, Staatsabgaben
  • Steuereinnahmenplural | Plural pl
    inland revenue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr
    Staatsabgabenplural | Plural pl
    inland revenue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr
    inland revenue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr
exemples
inlander
[ˈinləndə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Binnenländerin, im Landesinnern Lebende
  • Binnenländer(in), im Landesinnern Lebende(r)
    inlander
    inlander
darunterfallen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
be included come od. fall under it [them]
  • be included
    darunterfallen dazugerechnet werden
    darunterfallen dazugerechnet werden
  • come (oder | orod. fall) under it [them]
    darunterfallen betroffen sein
    darunterfallen betroffen sein
exemples