in den Äther schicken - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Äther“: Maskulinum

Äther

[ˈɛːtər]Maskulinum | masculine m <Äthers; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ether air firmament, ether, heaven ether

ether ([C2 H5]2 O)
Äther Chemie | chemistryCHEM

Äther Chemie | chemistryCHEM

ether
Äther Medizin | medicineMED

Äther Medizin | medicineMED

exemples

mit Äther betäuben (oder | orod narkotisieren)

to narcotize with ether, to etherize

mit Äther betäuben (oder | orod narkotisieren)

air
Äther Radio, Rundfunk | radioRADIO

Äther Radio, Rundfunk | radioRADIO

exemples

über den Äther

over the air

über den Äther

ether, heaven(sPlural | plural pl)
Äther poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

firmament
Äther poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Äther poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

„den“: noun

den

[den]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Höhle, Bau, Lager Höhle, Versteck Höhle, Loch, DreckBude gemütliches Zimmer, Bude

Höhlefeminine | Femininum f
den of wild animal

Baumasculine | Maskulinum m
den of wild animal

Lagerneuter | Neutrum n
den of wild animal

den of wild animal

exemples

the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Höhle des Löwen

the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Höhlefeminine | Femininum f
den hiding place

Versteckneuter | Neutrum n
den hiding place

den hiding place

exemples

den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Mördergrube

den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum

Räuberhöhle

den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum

Höhlefeminine | Femininum f
den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lochneuter | Neutrum n
den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Dreck)Budefeminine | Femininum f
den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

den of vice

Lasterhöhle

den of vice

(gemütliches) Zimmer, Budefeminine | Femininum f
den cosy room

den cosy room

„den“: intransitive verb

den

[den]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf denned>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in einer Höhle leben wohnen Autres exemples...

in einer Höhle lebenor | oder od wohnen
den rare | seltenselten (live in hole)

den rare | seltenselten (live in hole)

exemples

den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS

sich in seine Höhle zurückziehen (especially | besondersbesonders zum Winterschlaf)

den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS

„den“: transitive verb

den

[den]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in einer Höhle verstecken

selten in einer Höhle verstecken
den

den

„In-den-April-Schicken“: Neutrum

In-den-April-Schicken

[-aˈprɪl-]Neutrum | neuter n <In-den-April-Schickens; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

playing an April fool’s trick

playing an April fool’s trick (onjemand | somebody sb)
In-den-April-Schicken

In-den-April-Schicken

exemples

das In-den-April-Schicken hat Tradition in vielen Ländern

playing April fools tricks on people is traditional in many countries

das In-den-April-Schicken hat Tradition in vielen Ländern

„schick“: Adjektiv

schick

[ʃɪk]Adjektiv | adjective adj <schicker; schickst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

elegant, chic, smart, stylish pretty, neat, nice, natty, swell great, swell, fantastic

elegant
schick elegant

chic
schick elegant

smart
schick elegant

stylish
schick elegant

schick elegant

exemples

sie ist sehr schick

she’s very elegant (oder | orod chic)

sie ist sehr schick
sich schick anziehen

to dress elegantly (oder | orod smartly, stylishly)

sich schick anziehen
wir waren gestern in einem schicken Restaurant

we were in a posh (oder | orod smart) restaurant yesterday

wir waren gestern in einem schicken Restaurant

pretty
schick hübsch, nett

nice
schick hübsch, nett

natty
schick hübsch, nett

schick hübsch, nett
neat
schick

schick
swell amerikanisches Englisch | American EnglishUS
schick umgangssprachlich | familiar, informalumg

schick umgangssprachlich | familiar, informalumg

great
schick figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

fantastic
schick figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

schick figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
swell amerikanisches Englisch | American EnglishUS
schick umgangssprachlich | familiar, informalumg

schick umgangssprachlich | familiar, informalumg

exemples

schick, dass du noch gekommen bist!

it’s great that you’ve come after all!

schick, dass du noch gekommen bist!

„narkotisieren“: transitives Verb

narkotisieren

[narkotiˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anaesthetize

an(a)esthetizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
narkotisieren Medizin | medicineMED Patienten

narkotisieren Medizin | medicineMED Patienten

exemples

mit Äther narkotisieren

to etherizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr

mit Äther narkotisieren

„Den.“: abbreviation

Den.

abbreviation | Abkürzung abk (= Denmark)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Dänemark

Dänemark
Den.

Den.

„Athen“: Neutrum

Athen

[aˈteːn]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Athens; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Athens

Athens
Athen Geografie | geographyGEOG

Athen Geografie | geographyGEOG

exemples

Eulen nach Athen tragen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

to carry coals to Newcastle

Eulen nach Athen tragen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

„Äthen“: Neutrum

Äthen

[ɛˈteːn]Neutrum | neuter n <Äthens; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ethylene, ethene

ethylene, ethene (CH2 = CH2)
Äthen Chemie | chemistryCHEM Äthylen

Äthen Chemie | chemistryCHEM Äthylen

„Den(n)is“: masculine

Denis

[ˈdenis]masculine | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vorname
Den(n)is

Den(n)is

„Schick“: Maskulinum

Schick

Maskulinum | masculine m <Schick(e)s; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

elegance, style, chic bargain

elegance
Schick Eleganz

style
Schick Eleganz

auch | alsoa. chic
Schick Eleganz

Schick Eleganz

exemples

sie [das Kleid] hat Schick

she [the dress] has style (oder | orod is elegant)

sie [das Kleid] hat Schick

bargain
Schick Schnäppchen schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Schick Schnäppchen schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Traduction Allemand-Anglais de "in den Äther schicken"