Traduction Anglais-Allemand de "neat"

"neat" - traduction Allemand

neat
[niːt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ordentlich, reinlich, sauber, gepflegt hübsch, gefällig, nett von schlichter Eleganz, geschmackvoll, rein, klar gewandt, geschickt, schlau treffend sauber klasse, super rein, pur, unvermischt, unverdünnt Netto… geziert, überfein
exemples
  • treffend
    neat replyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    neat replyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sauber
    neat solution
    neat solution
  • klasse
    neat good American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    neat good American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • super
    neat
    neat
exemples
  • that’s a neat idea
    das ist eine tolle Idee
    that’s a neat idea
  • rein
    neat silket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    neat silket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • pur
    neat whisky
    neat whisky
  • unvermischt, unverdünnt
    neat wine
    neat wine
  • Netto…
    neat commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net
    neat commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net
  • geziert, überfein
    neat affected obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    neat affected obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • neat syn → voir „tidy“
    neat syn → voir „tidy“
  • neat → voir „trig“
    neat → voir „trig“
  • neat → voir „trim“
    neat → voir „trim“
Keine ordentlichen Glaubenspakete mit Bibelstellen als Beweisen.
No neat packages of faith, with Bible references to prove them.
Source: TED
Von ordentlich und gepflegt keine Spur, deshalb ließ ich ihn nicht einsteigen.
And he wasn't clean and neat, so I wouldn't let him go.
Source: TED
Also ließ ich sie damit in Ruhe- aber ordentlich und gepflegt mussten sie schon sein.
So I let them-- just they had to be neat and clean.
Source: TED
Das coole daran ist, ich kann Kontrollpunkte hinzufügen
But the neat thing about it is I can add control points.
Source: TED
Ich kann zwischen den verschiedenen Darstellungen wechseln.
I can switch to different data views. That's what's neat about this app here.
Source: TED
Sie hat eine sehr schöne Handschrift.
She has very neat handwriting.
Source: Tatoeba
Er räumt sein Zimmer immer ordentlich auf.
He always keeps his room as neat as a pin.
Source: Tatoeba
Hier ist noch ein toller.
And this is another neat one.
Source: TED
Source
neat
[niːt]noun | Substantiv s <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll,singular | Singular sgor | oder odplural | Plural pl> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rind-, Hornvieh, Rinder Ochse, Rind
  • Rind-, Hornviehneuter | Neutrum n
    neat cattle
    Rinderplural | Plural pl
    neat cattle
    neat cattle
  • Ochsemasculine | Maskulinum m
    neat ox
    Rindneuter | Neutrum n
    neat ox
    neat ox
neat
[niːt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rinder…, Rindvieh…
  • Rind(er)…, Rindvieh…
    neat
    neat
he’s a neat writer
er schreibt leserlich
he’s a neat writer
Keine ordentlichen Glaubenspakete mit Bibelstellen als Beweisen.
No neat packages of faith, with Bible references to prove them.
Source: TED
Von ordentlich und gepflegt keine Spur, deshalb ließ ich ihn nicht einsteigen.
And he wasn't clean and neat, so I wouldn't let him go.
Source: TED
Also ließ ich sie damit in Ruhe- aber ordentlich und gepflegt mussten sie schon sein.
So I let them-- just they had to be neat and clean.
Source: TED
Das coole daran ist, ich kann Kontrollpunkte hinzufügen
But the neat thing about it is I can add control points.
Source: TED
Ich kann zwischen den verschiedenen Darstellungen wechseln.
I can switch to different data views. That's what's neat about this app here.
Source: TED
Sie hat eine sehr schöne Handschrift.
She has very neat handwriting.
Source: Tatoeba
Er räumt sein Zimmer immer ordentlich auf.
He always keeps his room as neat as a pin.
Source: Tatoeba
Hier ist noch ein toller.
And this is another neat one.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :