electric vehicle motor - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„EV“: abbreviation

EV

[ˌiːˈviː]abbreviation | Abkürzung abk (= electric vehicle)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Elektrofahrzeug

Elektrofahrzeugneuter | Neutrum n
EV

EV

„motor vehicle“: noun

motor vehicle

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kraftfahrzeug

Kraftfahrzeugneuter | Neutrum n
motor vehicle

motor vehicle

„Motor“: Maskulinum

Motor

[ˈmoːtɔr]Maskulinum | masculine m <Motors; Motoren [moˈtoːrən]> Motor [moˈtoːr]Maskulinum | masculine m <Motors; Motore>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

engine electric motor driving force

engine
Motor Verbrennungsmotor

Motor Verbrennungsmotor

exemples

kopfgesteuerter Motor

valve-in-head engine

kopfgesteuerter Motor
luftgekühlter [wassergekühlter] Motor

air- [water-]cooled engine

luftgekühlter [wassergekühlter] Motor
starker Motor

powerful engine

starker Motor
Motor mit sechs Zylindern

six-cylinder engine

Motor mit sechs Zylindern
Motor mit Turboaufladung besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

turbo-charged engine

Motor mit Turboaufladung besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
den Motor anlassen (oder | orod starten, anstellen)

to start the engine

den Motor anlassen (oder | orod starten, anstellen)
den Motor abstellen (oder | orod abschalten)

to stop (oder | orod switch off) the engine

den Motor abstellen (oder | orod abschalten)
den Motor auseinandernehmen

to take the engine apart, to dismantle the engine

den Motor auseinandernehmen
den Motor zerlegen

to disassemble the engine

den Motor zerlegen
den Motor überholen

to overhaul the engine

den Motor überholen
den Motor absterben lassen (oder | orod abwürgen) umgangssprachlich | familiar, informalumg

to stall (kill) the engine

den Motor absterben lassen (oder | orod abwürgen) umgangssprachlich | familiar, informalumg
mit laufendem Motor

with engine running

mit laufendem Motor
mit abgestelltem Motor

with engine turned off

mit abgestelltem Motor
der Motor springt nicht an

the engine won’t start

der Motor springt nicht an
er ließ den Motor warmlaufen

he let the engine warm up

er ließ den Motor warmlaufen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(electric) motor
Motor Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Motor Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

driving force
Motor figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Motor figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

der Wettbewerb ist der große Motor unseres Wirtschaftslebens

competition is the great driving force of our economy

der Wettbewerb ist der große Motor unseres Wirtschaftslebens
ein Motor des Fortschritts

a driving force behind progress

ein Motor des Fortschritts

„HEV“: abbreviation

HEV

[ˌeɪtʃiːˈviː]abbreviation | Abkürzung abk (= hybrid electric vehicle)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hybridfahrzeug

Hybridfahrzeugneuter | Neutrum n
HEV

HEV

„DMV“: abbreviation

DMV

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Department of Motor Vehicles)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kraftfahrzeug-Zulassungsstelle

Kraftfahrzeug-Zulassungsstelle
DMV

DMV

„electric road vehicle“: noun

electric road vehicle

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Elektrostraßenfahrzeug

Elektrostraßenfahrzeugneuter | Neutrum n
electric road vehicle

electric road vehicle

„battery electric vehicle“: noun

battery electric vehicle

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

batteriebetriebenes Elektroauto

batteriebetriebenes Elektroauto
battery electric vehicle

battery electric vehicle

„refuse collection“: noun

refuse collection

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Müllabfuhr, Mülleinsammlung, Müllsammlung

Müllabfuhrfeminine | Femininum f
refuse collection

Mülleinsammlungfeminine | Femininum f
refuse collection

Müllsammlungfeminine | Femininum f
refuse collection

refuse collection

exemples

refuse collection vehicle

Müllfahrzeug, Müllwagen

refuse collection vehicle

„off-road“: adjective

off-road

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

geländegängig im freien Gelände

geländegängig
off-road automobiles | AutoAUTO

off-road automobiles | AutoAUTO

exemples

off-road vehicle

Offroad-, Geländefahrzeug

off-road vehicle

im freien Gelände
off-road automobiles | AutoAUTO

off-road automobiles | AutoAUTO

„BEV“: abbreviation

BEV

[ˌbiːiːˈviː]abbreviation | Abkürzung abk (= battery electric vehicle)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

batteriebetriebenes Elekroauto

batteriebetriebenes Elekroauto
BEV

BEV

Traduction Allemand-Anglais de "electric vehicle motor"