dissolved acetylene - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„acetylene“: noun

acetylene

[əˈsetiliːn; -lin]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Acetylen, Äthin

Acetylenneuter | Neutrum n
acetylene chemistry | ChemieCHEM

Äthinneuter | Neutrum n (C2 H2)
acetylene chemistry | ChemieCHEM

acetylene chemistry | ChemieCHEM

exemples

acetylene cutter

(Acetylen)Schneid(e)brenner

acetylene cutter
acetylene gas

Acetylengas

acetylene gas
acetylene generator

Acetylenentwickler, -erzeuger

acetylene generator
acetylene lamp

Acetylenlampe

acetylene lamp
acetylene welding

Acetylenschweißung

acetylene welding

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„dissolve“: transitive verb

dissolve

[diˈz(ɒ)lv]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

auflösen verflüssigen, schmelzen auflösen aufheben, auflösen ungültig erklären, annullieren, aufheben auflösen auflösen, zerlegen, zersetzen zerstören, vernichten lösen überblenden, ineinander übergehen lassen

(auf)lösen
dissolve in liquid

dissolve in liquid

exemples

to dissolve in the mouth tabletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

im Mund zergehen lassen

to dissolve in the mouth tabletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

verflüssigen, schmelzen
dissolve melt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

dissolve melt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

auflösen
dissolve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dissolve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

dissolved in (or | oderod to) tears

in Tränen aufgelöst

dissolved in (or | oderod to) tears

aufheben, (auf)lösen
dissolve marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dissolve marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to dissolve a partnership

ein Gesellschaftsverhältnis auflösen

to dissolve a partnership

ungültig erklären, annullieren, aufheben
dissolve legal term, law | RechtswesenJUR annul

dissolve legal term, law | RechtswesenJUR annul

auflösen
dissolve assembly, parliament

dissolve assembly, parliament

auflösen, zerlegen, zersetzen
dissolve dismantle, break down

dissolve dismantle, break down

zerstören, vernichten
dissolve destroy

dissolve destroy

lösen
dissolve rare | seltenselten (solve: secret, magic)

dissolve rare | seltenselten (solve: secret, magic)

überblenden, ineinander übergehen lassen
dissolve film | Film, KinoFILM pictures

dissolve film | Film, KinoFILM pictures

„dissolve“: intransitive verb

dissolve

[diˈz(ɒ)lv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich auflösen sich auflösen, auseinandergehen zerfallen vergehen, sich in nichts auflösen, verschwinden seine Kraft Wirkung verlieren überblenden, allmählich ineinander übergehen hinschwinden

sich auflösen
dissolve in liquid

dissolve in liquid

sich auflösen, auseinandergehen
dissolve of assembly, parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dissolve of assembly, parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zerfallen
dissolve decay, disintegrate

dissolve decay, disintegrate

vergehen, sich (in nichts) auflösen, verschwinden, hinschwinden
dissolve disappear

dissolve disappear

seine Kraftor | oder od Wirkung verlieren
dissolve rare | seltenselten (lose power or influence)

dissolve rare | seltenselten (lose power or influence)

überblenden, allmählich ineinander übergehen
dissolve film | Film, KinoFILM

dissolve film | Film, KinoFILM
dissolve syn vgl. → voir „adjourn“

dissolve syn vgl. → voir „adjourn“

„dissolve“: noun

dissolve

[diˈz(ɒ)lv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Überblendung allmähliches Übergehen eines Bildes in das folgende

Überblendungfeminine | Femininum f
dissolve film | Film, KinoFILM

(allmähliches) Übergehen eines Bildes in das folgende
dissolve film | Film, KinoFILM

dissolve film | Film, KinoFILM

„dissolved“: adjective

dissolved

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aufgelöst

aufgelöst
dissolved in liquid

dissolved in liquid

„Acetylen“: Neutrum

Acetylen

[atsetyˈleːn]Neutrum | neuter n <Acetylens; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

acetylene, ethyne, ethine

acetylene
Acetylen Chemie | chemistryCHEM

ethyne
Acetylen Chemie | chemistryCHEM

auch | alsoa. ethine (C2 H2)
Acetylen Chemie | chemistryCHEM

Acetylen Chemie | chemistryCHEM

„Acetyl“: Neutrum

Acetyl

[atseˈtyːl]Neutrum | neuter n <Acetyls; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

acetyl

acetyl (radical CH3 CO–)
Acetyl Chemie | chemistryCHEM

Acetyl Chemie | chemistryCHEM

„dissolvent“: adjective

dissolvent

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

auflösend zersetzend

(auf)lösend
dissolvent dispersing

dissolvent dispersing

zersetzend
dissolvent breaking down

dissolvent breaking down

„dissolvent“: noun

dissolvent

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lösungsmittel Auflösungsmittel

Lösungsmittelneuter | Neutrum n
dissolvent chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

dissolvent chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Auflösungsmittelneuter | Neutrum n
dissolvent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dissolvent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to act as a dissolvent upon (or | oderod to)something | etwas sth

auflösend aufsomething | etwas etwas wirken, zur Auflösung einer Sache beitragen

to act as a dissolvent upon (or | oderod to)something | etwas sth

„dissolving“: adjective

dissolving

[diˈz(ɒ)lviŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

auflösend sich auflösend löslich

(auf)lösend
dissolving causing dissolution

dissolving causing dissolution

sich auflösend
dissolving undergoing dissolution

dissolving undergoing dissolution

löslich
dissolving soluble

dissolving soluble

„dissolvable“: adjective

dissolvable

[diˈz(ɒ)lvəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

auflösbar löslich vergänglich

auflösbar
dissolvable substance, contract

dissolvable substance, contract

löslich
dissolvable soluble

dissolvable soluble

vergänglich
dissolvable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dissolvable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„dissolver“: noun

dissolver

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

AufLösungsmittel Löser

(Auf)Löser(in)
dissolver person

dissolver person

(Auf)Lösungsmittelneuter | Neutrum n
dissolver substance

dissolver substance

„dissolving view“

dissolving view

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dissolving view → voir „dissolve“

dissolving view → voir „dissolve“

Traduction Allemand-Anglais de "dissolved acetylene"