Traduction Anglais-Allemand de "adjourn"

"adjourn" - traduction Allemand

adjourn
[əˈdʒəː(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufschieben, vertagen, unterbrechen schließen, aufheben
exemples
  • to adjourn sine die legal term, law | RechtswesenJUR
    auf unbestimmte Zeit vertagen
    to adjourn sine die legal term, law | RechtswesenJUR
  • schließen, aufheben
    adjourn close: meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    adjourn close: meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
adjourn
[əˈdʒəː(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich vertagen, den Sitzungsort verlegen
to adjourn sine die
auf unbestimmte Zeit vertagen
to adjourn sine die
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare the session of the European Parliament adjourned.
Source: Europarl
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare adjourned the session of the European Parliament.
Source: Europarl
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare the session of the European Parliament adjourned.
Source: Europarl
Wir unterbrechen nun die Abstimmungsstunde für die feierliche Sitzung.
We shall now adjourn the voting in order to make way for the formal sitting.
Source: Europarl
Wir vertagten das Meeting auf den folgenden Freitag.
We adjourned the meeting until the following Friday.
Source: Tatoeba
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare the session of the European Parliament adjourned.
Source: Europarl
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare the session of the European Parliament adjourned.
Source: Europarl
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare the session of the European Parliament adjourned.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :