canal ray tube - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„roentgen-ray“

roentgen-ray

, Roentgen-rayadjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Röntgenstrahlen…

Röntgen(strahlen)…
roentgen-ray

roentgen-ray

exemples

roentgen-ray burn medicine | MedizinMED

Röntgenverbrennung

roentgen-ray burn medicine | MedizinMED
roentgen-ray cancer medicine | MedizinMED

Röntgenkrebs

roentgen-ray cancer medicine | MedizinMED
roentgen-ray tube physics | PhysikPHYS

Röntgenröhre

roentgen-ray tube physics | PhysikPHYS

„Tube“: Femininum

Tube

[ˈtuːbə]Femininum | feminine f <Tube; Tuben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tube tube, Fallopian tube, oviduct, tuba, salpinx

tube
Tube Behälter

Tube Behälter

exemples

eine Tube Zahnpasta

a tube of toothpaste

eine Tube Zahnpasta

exemples

auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to put one’s foot down

auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
auf die Tube drücken

to step on it

auf die Tube drücken
auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg

to step on the gas besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg

tube
Tube Medizin | medicineMED

tuba
Tube Medizin | medicineMED

Tube Medizin | medicineMED
Fallopian tube
Tube Medizin | medicineMED Eileiter

Tube Medizin | medicineMED Eileiter
oviduct
Tube

salpinx
Tube

Tube

„canal rays“: plural noun

canal rays

plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kanalstrahlen

Kanalstrahlenplural | Plural pl
canal rays chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

canal rays chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

„CRT“: Abkürzung

CRT

Abkürzung | abbreviation abk (= cathode-ray tube)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

CRT

CRT
CRT

CRT

„canal“: noun

canal

[kəˈnæl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kanal, künstliche Wasserrinne Förde, Meeresarm Kanal, Gang, Röhre Marskanal Wasserstraße

Kanalmasculine | Maskulinum m
canal for water transport

künstliche Wasserrinne
canal for water transport

canal for water transport

Fördefeminine | Femininum f
canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Meeresarmmasculine | Maskulinum m
canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kanalmasculine | Maskulinum m
canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Gangmasculine | Maskulinum m
canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Röhrefeminine | Femininum f
canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

exemples

Eustachian canal

eustachische Röhre (im Ohr)

Eustachian canal
spinal canal, vertebral canal

Kanal der Wirbelsäule

spinal canal, vertebral canal
alimentary canal

Verdauungskanal, Magendarmkanal

alimentary canal

Marskanalmasculine | Maskulinum m
canal astronomy | AstronomieASTRON

canal astronomy | AstronomieASTRON

Wasserstraßefeminine | Femininum f
canal generally | allgemeinallgemein (watercourse) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

canal generally | allgemeinallgemein (watercourse) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„canal“: transitive verb

canal

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kanalisieren, mit Kanälen versehen

selten kanalisieren, mit Kanälen versehen
canal

canal

„CRT“: abbreviation

CRT

abbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= cathode-ray tube)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kathodenstrahlröhre

Kathodenstrahlröhre
CRT

CRT

„ray“: noun

ray

[rei]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

LichtStrahl Strahl, Schimmer, Funken, Spur strahlenförmiger Streifen Strahlen, Schein, Glanz Sehstrahl Strahl FlossenStrahl, Stachel, Radius Strahlenblüte, gestielte Blüte, Markstrahl Radius

(Licht)Strahlmasculine | Maskulinum m
ray of light

ray of light

Strahlmasculine | Maskulinum m
ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schimmermasculine | Maskulinum m
ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Funke(n)masculine | Maskulinum m
ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spurfeminine | Femininum f
ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

a ray of truth

ein Körnchen Wahrheit

a ray of truth
a ray of hope

ein Hoffnungsschimmer

a ray of hope
not a ray of hope

kein Fünkchen Hoffnung

not a ray of hope

strahlenförmiger Streifen
ray stripe

ray stripe

Strahlenneuter | Neutrum n
ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Scheinmasculine | Maskulinum m
ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Glanzmasculine | Maskulinum m
ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Sehstrahlmasculine | Maskulinum m
ray glance poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ray glance poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Strahlmasculine | Maskulinum m
ray mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

ray mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

exemples

bundle (or | oderod sheaf) of rays

Strahlenbündel, -büschel

bundle (or | oderod sheaf) of rays
emergent ray

Ausgangsstrahl

emergent ray
incident ray

Einfallsstrahl

incident ray

(Flossen)Strahlmasculine | Maskulinum m
ray zoology | ZoologieZOOL of fish

Stachelmasculine | Maskulinum m
ray zoology | ZoologieZOOL of fish

ray zoology | ZoologieZOOL of fish
Radiusmasculine | Maskulinum m
ray zoology | ZoologieZOOL of starfishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ray zoology | ZoologieZOOL of starfishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Strahlenblütefeminine | Femininum f
ray botany | BotanikBOT blossom

ray botany | BotanikBOT blossom
gestielte Blüte
ray botany | BotanikBOT of umbel

ray botany | BotanikBOT of umbel
Markstrahlmasculine | Maskulinum m
ray botany | BotanikBOT medullary ray

ray botany | BotanikBOT medullary ray

Radiusmasculine | Maskulinum m
ray rare | seltenselten (radius: of circle)

ray rare | seltenselten (radius: of circle)

„ray“: intransitive verb

ray

[rei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

strahlen, Strahlen aussenden sich strahlenförmig ausbreiten

strahlen, Strahlen aussenden
ray emit rays

ray emit rays

sich strahlenförmig ausbreiten
ray spread

ray spread

„ray“: transitive verb

ray

[rei]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anstrahlen, bestrahlen, erleuchten bestrahlen bestrahlen, beschießen röntgen, durchleuchten mit Strahlen versehen

exemples

also | aucha. ray out, ray forth

ausstrahlen

also | aucha. ray out, ray forth
his eyes ray out intelligence

aus seinen Augen strahlt Intelligenz

his eyes ray out intelligence

anstrahlen, bestrahlen, erleuchten
ray illuminate

ray illuminate

bestrahlen
ray medicine | MedizinMED give radiation treatment to

ray medicine | MedizinMED give radiation treatment to

bestrahlen
ray physics | PhysikPHYS irradiate

(mit Strahlenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) beschießen
ray physics | PhysikPHYS irradiate

ray physics | PhysikPHYS irradiate

röntgen, durchleuchten
ray medicine | MedizinMED X-ray familiar, informal | umgangssprachlichumg

ray medicine | MedizinMED X-ray familiar, informal | umgangssprachlichumg

mit Strahlen versehen
ray provide with rays

ray provide with rays

„herausdrücken“: transitives Verb

herausdrücken

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

squeeze out stick out

squeeze out
herausdrücken Substanz

herausdrücken Substanz

exemples

Zahnpasta aus der Tube herausdrücken

to squeeze toothpaste out of the tube

Zahnpasta aus der Tube herausdrücken

stick out
herausdrücken Brustkorb

herausdrücken Brustkorb

„X ray“: noun

X ray

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

X-Strahl, Röntgenstrahl Röntgenaufnahme

X-Strahlmasculine | Maskulinum m
X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

Röntgenstrahlmasculine | Maskulinum m
X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

exemples

X rays

Röntgenstrahlen, -strahlung

X rays

Röntgenaufnahmefeminine | Femininum f, -bildneuter | Neutrum n
X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS photograph

X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS photograph

exemples

to take an X ray

ein Röntgenbild machen

to take an X ray

„tube“: noun

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

GummiSchlauch MetallTube BlasRohr, Röhre Röhre, Kanal, Ductus, Tube, Schlauch Tunnel Röhre, Rohr Untergrundbahn, UBahn ElektronenRöhre Kabelschutzrohr Flasche Bier, Dose Bier

Rohr(leitungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
tube pipe

Röhrefeminine | Femininum f
tube pipe

tube pipe

(Gummi)Schlauchmasculine | Maskulinum m
tube of rubber

tube of rubber

exemples

rubber tube

Gummischlauch

rubber tube

(Metall)Tubefeminine | Femininum f
tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

tube of tooth paste

eine Tube Zahnpasta

tube of tooth paste

(Blas)Rohrneuter | Neutrum n
tube musical term | MusikMUS of wind instrument

Röhrefeminine | Femininum f
tube musical term | MusikMUS of wind instrument

tube musical term | MusikMUS of wind instrument

Röhrefeminine | Femininum f
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Kanalmasculine | Maskulinum m
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Ductusmasculine | Maskulinum m
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Tubefeminine | Femininum f
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Schlauchmasculine | Maskulinum m
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

exemples

bronchial tube

Luftröhre, Bronchie

bronchial tube
capillary tube

Kapillar-, Haarröhrchen, Kapillare

capillary tube
feeding-tube

Magensonde (zur künstlichen Ernährung)

feeding-tube
pollen tube

Pollenschlauch

pollen tube

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Tunnelmasculine | Maskulinum m
tube tunnel: of underground railway

tube tunnel: of underground railway

Untergrundbahnfeminine | Femininum f
tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg

UBahnfeminine | Femininum f
tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg

tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

to go by tube

mit der U-Bahn fahren

to go by tube
the Tube

die Londoner U-Bahn

the Tube

(Elektronen)Röhrefeminine | Femininum f
tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS

tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS

Kabelschutzrohrneuter | Neutrum n
tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable

tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable

exemples

also | aucha. optic tube

Fernrohrneuter | Neutrum n

also | aucha. optic tube

Flaschefeminine | Femininum f Bier
tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Dosefeminine | Femininum f Bier
tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„tube“: transitive verb

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Röhren versehen durch Röhren befördern röhrenförmig machen abfüllen

mit Röhren versehen
tube engineering | TechnikTECH

tube engineering | TechnikTECH

durch Röhren befördern
tube convey by tubes

tube convey by tubes

(in Röhrenor | oder od Tuben) abfüllen
tube put into tubes

tube put into tubes

röhrenförmig machen
tube make tube-shaped

tube make tube-shaped

„tube“: adjective

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Röhren… Tuben…

Röhren…
tube

tube

exemples

tube railway

Untergrundbahn, U-Bahn

tube railway

Tuben…
tube contained in tubes

tube contained in tubes

exemples

tube colo(u)rs

Tubenfarben

tube colo(u)rs

Traduction Allemand-Anglais de "canal ray tube"