„aerated“ aerated, aëratedadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lufthaltig, mit Luft Kohlensäure durchsetzt . angereichert mit Luftor | oder od Kohlensäure durchsetztor | oder od. angereichert, lufthaltig aerated aerated exemples aerated bread mit Kohlensäure locker gemachtes Brot aerated bread aerated water kohlensaures Wasser aerated water
„uniformity“: noun uniformity [juːniˈfɔː(r)miti; -nə-; -əti]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gleichförmigkeit, Gleichheit, Übereinstimmung Einheitlichkeit Regel-, Gleichmäßigkeit Einförmigkeit, Eintönigkeit, Monotonie Gleichförmigkeitfeminine | Femininum f uniformity Gleichheitfeminine | Femininum f uniformity Übereinstimmungfeminine | Femininum f uniformity uniformity doctrine of uniformity → voir „uniformitarianism“ doctrine of uniformity → voir „uniformitarianism“ Einheitlichkeitfeminine | Femininum f uniformity unity uniformity unity exemples Act of Uniformity history | GeschichteHIST Uniformitäts-Akte (des engl. Parlaments, 1662) Act of Uniformity history | GeschichteHIST Regel-, Gleichmäßigkeitfeminine | Femininum f uniformity regularity uniformity regularity Einförmigkeitfeminine | Femininum f uniformity monotony Eintönigkeitfeminine | Femininum f uniformity monotony Monotoniefeminine | Femininum f uniformity monotony uniformity monotony
„uniform“: adjective uniform [ˈjuːnifɔː(r)m; -nə-]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gleichförmig gleichbleibend, unveränderlich, konstant, homogen einheitlich, übereinstimmend, gleich Einheits…, ein… von nur einem Wert gleich(förmig) uniform of the same form uniform of the same form exemples uniform encoding lineare Codierung uniform encoding uniform packing density einheitliche Packungsdichte uniform packing density gleichbleibend, unveränderlich, konstant, homogen uniform constant uniform constant exemples uniform acceleration gleichmäßige Beschleunigung uniform acceleration uniform distribution Gleichverteilung uniform distribution uniform rate Einheitstarif uniform rate uniform temperature konstante Temperatur uniform temperature masquer les exemplesmontrer plus d’exemples einheitlich, übereinstimmend, gleich uniform corresponding uniform corresponding Einheits…, ein… uniform unit uniform unit exemples uniform price Einheitspreis uniform price uniform quotation of stocks and shares Einheitskurs uniform quotation of stocks and shares von nur einem Wert uniform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH function uniform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH function uniform syn → voir „similar“ uniform syn → voir „similar“ uniform syn → voir „steady“ uniform syn → voir „steady“ „uniform“: noun uniform [ˈjuːnifɔː(r)m; -nə-]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Uniform, Dienstkleidung Uniformfeminine | Femininum f uniform Dienstkleidungfeminine | Femininum f uniform uniform „uniform“: transitive verb uniform [ˈjuːnifɔː(r)m; -nə-]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) uniformieren, gleichförmig -artig machen, gleichschalten in eine Uniform kleiden, uniformieren selten uniformieren, gleichförmigor | oder od -artig machen, gleichschalten uniform uniform (jemanden) in eine Uniform kleiden uniform dress in uniform uniform dress in uniform (jemanden) uniformieren uniform uniform
„aeration“ aeration, aërationnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Durchdringen mit Luft Kohlensäure, Luftzufuhr, Ventilation Belüftung, DurchLüftung Durchdringenneuter | Neutrum n mit Luftor | oder od Kohlensäure, Luftzufuhrfeminine | Femininum f aeration Ventilationfeminine | Femininum f aeration Belüftungfeminine | Femininum f aeration (Durch)Lüftungfeminine | Femininum f aeration aeration
„uniformalize“: transitive verb uniformalizetransitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gleichförmig machen gleich(förmig) machen uniformalize uniformalize
„coefficient“: noun coefficient [kouiˈfiʃənt; -əˈf-]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Koeffizient mitwirkende Kraft Größe Koeffizientmasculine | Maskulinum m coefficient mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS coefficient mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS mitwirkende Kraftor | oder od Größe coefficient rare | seltenselten (contributing factor) coefficient rare | seltenselten (contributing factor) „coefficient“: adjective coefficient [kouiˈfiʃənt; -əˈf-]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit-, zusammenwirkend selten mit-, zusammenwirkend coefficient coefficient
„aerator“ aerator, aërator [-tə(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Belüftungsanlage, Lüfter, Entlüfter, Ventilator Milchkühler Belüftungsanlagefeminine | Femininum f aerator ventilator Lüftermasculine | Maskulinum m aerator ventilator Entlüftermasculine | Maskulinum m aerator ventilator Ventilatormasculine | Maskulinum m aerator ventilator aerator ventilator Apparat, der Kohlensäure in Wasser einführt aerator for introducing carbonic acid into water aerator for introducing carbonic acid into water Räucherapparat zum Bleichen von Getreide aerator for bleaching grain aerator for bleaching grain Milchkühlermasculine | Maskulinum m aerator for removing smell from milk aerator for removing smell from milk
„aerate“ aerate, aërate [ˈɛ(ə)reit; ˈeiəreit]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) der Luft aussetzen, durchlüften mit Kohlensäure sättigen zum Sprudeln bringen den Geruch entziehen durch Einatmen von Luft Sauerstoff zuführen der Luft aussetzen, (durch)lüften aerate expose to air aerate expose to air mit Kohlensäure sättigen aerate fill with carbonic acid aerate fill with carbonic acid zum Sprudeln bringen aerate cause to fizz aerate cause to fizz durch Einatmen von Luft Sauerstoff zuführen (dative (case) | Dativdat) aerate medicine | MedizinMED blood aerate medicine | MedizinMED blood (der Milchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc vermittels eines Durchlüftungsverfahrens) den Geruch entziehen aerate remove smell from aerate remove smell from
„non(-)uniform“: adjective nonuniformadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) uneinheitlich ungleichmäßig, ungleichförmig ungleichmäßig, inhomogen uneinheitlich non(-)uniform generally | allgemeinallgemein non(-)uniform generally | allgemeinallgemein ungleichmäßig, ungleichförmig non(-)uniform physics | PhysikPHYS movement non(-)uniform physics | PhysikPHYS movement ungleichmäßig, inhomogen non(-)uniform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH non(-)uniform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
„non(-)uniformity“: noun nonuniformitynoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Uneinheitlichkeit Ungleichmäßigkeit Ungleichförmigkeit Uneinheitlichkeitfeminine | Femininum f non(-)uniformity generally | allgemeinallgemein non(-)uniformity generally | allgemeinallgemein Ungleichmäßigkeitfeminine | Femininum f non(-)uniformity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH non(-)uniformity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Ungleichförmigkeitfeminine | Femininum f non(-)uniformity physics | PhysikPHYS non(-)uniformity physics | PhysikPHYS