abgesagtes Telefonat - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„abgesagt“: Adjektiv

abgesagt

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

off, cancelled, canceled

off (prädikativ | predicative(ly)präd)
abgesagt abgesetzt

canceled amerikanisches Englisch | American EnglishUS
abgesagt abgesetzt

abgesagt abgesetzt
cancelled britisches Englisch | British EnglishBr
abgesagt

abgesagt

exemples

das Konzert ist abgesagt

the concert has been cancel(l)ed (oder | orod is off)

das Konzert ist abgesagt

abgesagt literarisch | literaryliter → voir „erklärt“

abgesagt literarisch | literaryliter → voir „erklärt“

„Schrotflinte“: Femininum

Schrotflinte

Femininum | feminine f, SchrotgewehrNeutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

shotgun

shotgun
Schrotflinte Jagd | huntingJAGD

Schrotflinte Jagd | huntingJAGD

exemples

abgesägte Schrotflinte

sawn-off shotgun

abgesägte Schrotflinte

„Telefonat“: Neutrum

Telefonat

[telefoˈnaːt]Neutrum | neuter n <Telefonat(e)s; Telefonate>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

telephone call

(tele)phone call
Telefonat

Telefonat

„absagen“: transitives Verb

absagen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

call off, cancel sign off

call off
absagen Veranstaltung, Besuch etc

cancel
absagen Veranstaltung, Besuch etc

absagen Veranstaltung, Besuch etc

exemples

die Sitzung wurde kurzfristig abgesagt

the conference was called off at short notice

die Sitzung wurde kurzfristig abgesagt
er hat seinen Besuch abgesagt

he has called off his visit

er hat seinen Besuch abgesagt
seinen Auftritt absagen nicht stattfinden lassen

to cancel one’s appearance

seinen Auftritt absagen nicht stattfinden lassen
seinen Auftritt absagen als Weigerung

to refuse to appear

seinen Auftritt absagen als Weigerung
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

sign off
absagen Sendung, Programm etc

absagen Sendung, Programm etc

„absagen“: intransitives Verb

absagen

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

turn down an invitation, decline an invitation cancel one’s appearance, refuse to appear renounce, turn away, abjure

turn down an invitation
absagen

absagen
decline an invitation
absagen höflicher

absagen höflicher

exemples

jemandem absagen

to turn down sb’s invitation

jemandem absagen
wir müssen leider absagen

we regret (that) we are not able to come

wir müssen leider absagen
er hat absagen lassen

he has sent word that he isn’t able to come

er hat absagen lassen

cancel one’s appearance
absagen von Künstlern etc

absagen von Künstlern etc
refuse to appear
absagen von Künstlern etc, als Weigerung

absagen von Künstlern etc, als Weigerung

renounce
absagen sich lossagen literarisch | literaryliter

turn away
absagen sich lossagen literarisch | literaryliter

abjure
absagen sich lossagen literarisch | literaryliter

absagen sich lossagen literarisch | literaryliter

exemples

seinem Glauben absagen

to renounce one’s faith

seinem Glauben absagen
der Sünde [Welt] absagen

to turn away from (oder | orod to turn one’s back [up]on) sin [the world]

der Sünde [Welt] absagen

Traduction Allemand-Anglais de "abgesagtes Telefonat"