Traduction Allemand-Anglais de "fallenlassen"

"fallenlassen" - traduction Anglais

fallenlassen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb, kein -ge-; besonderspassiv | passive voice passiv -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • to dropetwas | something sth
    fallenlassen fallen
    fallenlassen fallen
  • to letetwas | something sth fall
    fallenlassen absichtlich
    fallenlassen absichtlich
  • to dropetwas | something sth
    fallenlassen Masche
    fallenlassen Masche
  • to dropetwas | something sth
    fallenlassen Bombe
    fallenlassen Bombe
  • to castetwas | something sth, to dropetwas | something sth
    fallenlassen Anker
    fallenlassen Anker
  • to drop, to discard, to abandon, to give up, to let (etwas | somethingsth) drop, to dismiss
    fallenlassen Plan, Absicht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    fallenlassen Plan, Absicht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • to drop
    fallenlassen Anspruch, Forderung etc
    to abandon
    fallenlassen Anspruch, Forderung etc
    to waive
    fallenlassen Anspruch, Forderung etc
    to relinquish
    fallenlassen Anspruch, Forderung etc
    fallenlassen Anspruch, Forderung etc
  • to give up
    fallenlassen Widerstand etc
    to abandon
    fallenlassen Widerstand etc
    fallenlassen Widerstand etc
  • to drop
    fallenlassen Andeutung
    fallenlassen Andeutung
  • to make
    fallenlassen Bemerkung
    fallenlassen Bemerkung
  • to drop
    fallenlassen Hemmungen etc
    to lose
    fallenlassen Hemmungen etc
    to set aside
    fallenlassen Hemmungen etc
    fallenlassen Hemmungen etc
  • to drop, to discard, to let (jemand | somebodysb) drop
    fallenlassen Freund, Partner etc
    fallenlassen Freund, Partner etc
  • to keep silent aboutetwas | something sth, to keep one’s mouth shut aboutetwas | something sth
    fallenlassen
    fallenlassen
  • to throw off one’s mask, to show one’s true colo(u)rs, to reveal one’s true nature (oder | orod characterauch | also a. intentions)
    fallenlassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    fallenlassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • to ring down the curtain
    fallenlassen Theater | theatre, theaterTHEAT
    fallenlassen Theater | theatre, theaterTHEAT
  • the bird has done a dropping
    fallenlassen Kot umgangssprachlich | familiar, informalumg
    fallenlassen Kot umgangssprachlich | familiar, informalumg
I think you dropped this.
Ich glaube, du hast das hier fallenlassen.
Source: Tatoeba
I think you dropped this.
Ich glaube, Sie haben das hier fallenlassen.
Source: Tatoeba
I almost dropped the plates.
Ich hätte fast die Teller fallenlassen.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :