speranza

"speranza" - traduction Allemand

„speranza“: femminile

[speˈrantsa]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hoffnung Hoffnungsträger Autres exemples...

Hoffnungfemminile | Femininum f
speranza

speranza

exemples

infondere speranze inqualcuno | jemand qn

jemandem Hoffnungen machen

infondere speranze inqualcuno | jemand qn
riporre tutte le speranze inqualcuno | jemand qn

alle seine Hoffnungen auf jemanden setzen

riporre tutte le speranze inqualcuno | jemand qn

Hoffnungsträgermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
speranza atleta

speranza atleta

exemples

di belle speranze

hoffnungsvoll

di belle speranze
un caso senza speranza

ein hoffnungsloser Fallmaschile | Maskulinum m

un caso senza speranza

Exemples d'usage pour "speranza"

un’ombra di speranza

ein Funke Hoffnung

un’ombra di speranza

un briciolo di speranza

ein Funke Hoffnung

un briciolo di speranza

una fragile speranza

eine schwache Hoffnungfemminile | Femininum f

una fragile speranza

togliere la speranza aqualcuno | jemand qn

jemandem die Hoffnung nehmen

togliere la speranza aqualcuno | jemand qn

cullare una speranza

sich (dativo | Dativdat) einer Hoffnung hingeben

cullare una speranza

un filo di speranza

ein Funken Hoffnung

un filo di speranza

speranza di vita

Lebenserwartungfemminile | Femininum f

speranza di vita

il seme della speranza

der Keim der Hoffnung

il seme della speranza

aggrapparsi al braccio di qn/a una speranza

sich an jemandes Arm/an eine Hoffnung klammern

aggrapparsi al braccio di qn/a una speranza

in lui si è ridestata la speranza

in ihm ist wieder Hoffnung erwacht

in lui si è ridestata la speranza

tenue speranza

schwache Hoffnungfemminile | Femininum f